CSSPATH	/html/css_rtl
CSSPATHR	/html/css_rtl
JSPATH	/html/js
IMAGEPATH	/html/images
PHPPATH	/php
MOBCSSPATH	/mhtml/css
ONLYHTML	/html
SUPPORT_LINK	http://securepath.ae/support/chat/customer_support.php
IMAGE_LOADING	/html/images/weather/english/loading.png
IMAGE_NA	/html/images/weather/english/na.png
MAILER_IMAGE_LINK	لینک تصویر
MAIL_SUBJECT	Findnsecure Alerts
TRACKER_CARD_SUBTITLE	(همه زمینه های با برچسب رنگ الزامی است در حالی که دیگران اختیاری هستند)
TITLE_FLEET	پنل ناوگان
TITLE_ADMIN	پنل مدیریت
WELCOME	خوش آمدید!
LAST_LOGIN	آخرین ورود
SYSTEM_TIME_ERROR	لطفا زمان سیستم خود را چک کنید
LOCATION	مکان
SYSTEM_INFO	اطلاعات سیستم
PROCESSOR_TYPE	نوع پردازشگر
OPERRATING_SYSTEM	سیستم عامل
SOFTWARE_VERSION	نسخه ی نرم افزار
DATABASE_NAME	نام پایگاه داده
LOCATION_RECORDS	سوابق مکانی
EVENT_RECORDS	سوابق رویدادها
TIME_ON_SYSTEM	زمان بر روی سیستم
SYSTEM_UPTIME	بروز رسانی سیستم
TRACKERS_INFORMATION	اطلاعات مکانیابها
TOTAL_TRACKERS	تمام مکانیابها
WORKING_TRACKERS	مکانیابهای فعال
NON_WORKING_TRACKERS	مکانیابهای غیرفعال
NO_BACKUP_TXT	هیچ پشتیبان گیری هنوز ساخته نشده است
BACKUP_HISTORY	تاریخچه پشتیبان گیری
SR_NO	شماره سریال
DATE	تاریخ
TIME	زمان (ساعت)
DOWNLOADED	دانلود
STORED_ON_SERVER	ذخیره شده بر روی سرور
SUPPORT	پشتیبانی
SIGN_OUT	خروج
TERMS_OF_USE	شرایط استفاده
PRIVACY_POLICY	سیاست حفظ حریم خصوصی
CURRENT_RELEASE	نسخه فعلی
VERSION	نسخه
COPYRIGHT	کپی رایت
MODIFY_ADMIN_PASSWORD	تغییر رمز عبور مدیر
LICENSES	مجوزها
ADMINISTRATOR_HOME	صفحه اصلی مدیر
TRACKERS_MANAGEMENT	مدیریت مکانیابها
MANDATORY_FIELDS	فیلد های اجباری
OPTIONAL_FIELDS	فیلد های اختیاری
TRACKERS_DEBUGGER	اشکال زدایی مکانیابها
ADD_POI	اضافه / حذف POI
USERS_MANAGEMENT	مدیریت کاربران
DB_MANAGEMENT	مدیریت پایگاه داده
FUEL_SENSOR	سنسور سوخت
TEMP_SENSOR	سنسور دما
MONITORING_CENTER	(نظارت ) مرکز مانیتورینگ
GLOBAL_SETTINGS	تنظیمات جهانی
MODIFY_PASSWORD	تغییر رمز عبور
IMEI	هویت تلفن همراه بین المللی
KEYWORDS	کلید واژه ها
CONFIG_FUEL_SENSOR	تنظیمات سنسور سوخت
CONFIG_TEMP_SENSOR	تنظیمات سنسور دما
FILTER	فیلتر
SELECT_ALL	انتخاب همه
ADD	اضافه کردن
COPY	کپی
REMOVE	حذف
TRACKER_DETAILS	اطلاعات مکانیاب
TRACKER_CARD	کارت مکانیاب
VALIDATION_ERROR	یک مشکل با درخواست شما وجود دارد.
TRACKER_ID	شناسه مکانیاب
CUSTOM	سفارشی
MODEL	مدل
IMEI_NO	شماره تلفن بین المللی تجهیزات تلفن همراه
SERIAL_NO	شماره سریال
PROTOCOL	پروتکل
DOI	تاریخ نصب و راه اندازی
ICON_TXT	آیکون متن
SIM_NO	شماره سیم کارت
SIM_PROVIDER	اوپراتور سیم کارت
SIM_SERIAL	شماره سریال سیم کارت
SIM_VALID_UPTO	اعتبار سیم کارت تا
SIM_PACKAGE	بسته بندی سیم کارت
EMAIL	پست الکترونیک
CONFIG_SENSORS	تنظیمات سنسور ...
MC_ACCOUNT_NO	شماره حساب MC
FET	ویژگی های فعال در مکانیاب
FUEL_LEVEL_SENSOR	سنسور سطح سوخت
RFID	شناسایی فرکانس رادیویی
CANBUS	کنترل کننده ی شبکه
PRIVATE_PUBLIC_SENSOR	خصوصی / عمومی سنسور
WEIGHT_SENSOR	سنسور وزن
DRIVER_IDENTIFICATION	شناسایی راننده
SOS_BUTTON	دکمه کمک
ENGINE_IMMBOILIZER	ایموبالایزر موتور
IGNITION_SENSOR	سنسور استارت
DOORS_SENSOR	سنسور درب ها
DUAL_ENGINE	موتور دوگانه
FUEL_CONSUMPT_SENSOR	سنسور مصرف سوخت
ODOMETER	کیلومتر شمار
REMARKS	ملاحظات
SEARCH_KEYWORDS	جستجوی کلیدواژه ها
SAVE	ذخیره سازی
CANCEL	لغو کردن
INPUTS	ورودی ها
PROFILE_NAME	نام پروفایل
PROFILE_NAME_TXT	لطفا نام پروفایل خود را در زیر وارد کنید
DONE	انجام شده
EI1	فعال کردن ورودی 1
EI2	فعال کردن ورودی 2
EI3	فعال کردن ورودی 3
EI4	فعال کردن ورودی 4
EI5	فعال کردن ورودی 5
T_DEBUGGER	عیب یاب مکان یابها
FINISH	پایان
NAME	نام
POI_HEAD	(POI)نقطه های مورد علاقه
UP_POI	آپلود فهرست POI
DN_POI	دانلود قالب POI
POI	POI
COMPANY	شرکت
U_MGMT_HEAD	مدیریت کاربران
FLEETOW	صاحبان ناوگان
CCARE	خدمات مشتری
BLACKLISTED	لیست سیاه
ACTIVE	فعال
INACTIVE	غیر فعال
EXPIRED	منقضی شده
EXPIRING	در حال انقضا
ADD_ACC	افزودن حساب
MODIFY_ACC	اصلاح حساب
RM_ACC	حذف حساب
BLK_ACC	حساب لیست سیاه
UNBLK_ACC	باز کردن حساب قفل شده
SEARCH_USERS	جستجو کاربران
COMP_DB	پایگاه داده کامل
SEL_TR	مکانیاب انتخاب شده
DB_OPER_TXT	لطفا بازه زمانی که مایل به پاک کردن سوابق آن هستید انتخاب نمایید
SEARCH	جستجو
FROM	از
TO_	به
DWNLD_BACKUP	دانلود فایل کامل پشتیبان پایگاه داده جهت بایگانی
STORE_BACKUP	کپی فایل پشتیبان بر روی خود سرور
COMPLETE_BACKUP	پشتیبان گیری کامل
RM_RECORDS	حذف سوابق
RM_PRF	حذف پروفایل
EMPTYT_V	لطفا زمانی که مخزن خالی است ولتاژ سنسور را وارد کنید
FULLT_G_V	ولتاژ مخزن پر
EMPTYT_G_V	ولتاژ مخزن خالی
FULLT_V	 سنسور ولتاژ را زمانی که مخزن پر است وارد کنید
MISC	لطفا پارامترهای اضافی در ارتباط با این سنسور را وارد نمایید
AUTO_COMPUTE	آیا این پروفایل به صورت خودکار توسط ----محاسبه شده است؟
TEMP_LOW	حد پایین دما (درجه؛ سانتیگراد)
TEMP_UP	حد بالای دما (درجه؛ سانتیگراد)
B_CONST	ضریب ثابت بتا
THR	مقاومت گرمایی
REF_V	ولتاژ مرجع
FXR	مقاومت ثابت
MC_NO	شماره مرکز
MCN	نام مرکز نظارت
SHORT_NAME	نام کوتاه
MCNO	شماره مرکز نظارت
DOMAIN	دامنه
PORT	درگاه
TEST_INT	فاصله زمانی بین آزمایشات
ENABLE_ENC	فعال کردن رمزگذاری
ENC_KEY	کلید رمزنگاری
SEL_TIMEZONE	انتخاب منطقه زمانی
UI_SETTING	تنظیمات رابط کاربری
DEF_LANG	زبان پیش فرض
DEF_TIMEZONE	منطقه زمانی  پیش فرض
METRIC_SYSTEM	سیستم  مقیاس متریک
LOG_EN	ثبت فعال است
MAP_SET	تنظیمات نقشه
DEF_LAT	عرض جغرافیایی پیش فرض
DEF_LNG	طولانی جغرافیایی پیش فرض
GOOGLE_KEY_TXT	کلید گوگل
ZOOM_LVL	سطح بزرگنمایی
REF_INT	به روز  رسانی فاصله زمانی
SMTP_SET	تنظیمات SMTP (ایمیل)
AUTH_SMTP	معتبرسازی SMTP
USE_SSL	استفاده از SSL
SMTP_SERVER	SMTP سرور
SMTP_PORT	SMTP پورت
SMTP_USERNAME	SMTP نام کاربری
SMTP_PASSWORD	SMTP رمز عبور
ADMIN_EMAIL	ایمیل مدیر
CUR_PASS	رمز عبور کنونی
NEW_PASS	رمز عبور جدید
CONFIRM_PASS	تکرار رمز عبور
ACCOUNT_TYPE	نوع حساب
USERNAME	نام کاربری
PASSWORD	رمز عبور
MIN_LIMIT_TXT	(حداقل 4 کاراکتر)
SHOW_PASS	نمایش رمز عبور
ACCOUNT_EXP	تاریخ انقضاء حساب
CREATION_DATE	تاریخ ایجاد
CREATED_BY	ایجاد شده توسط
RESELLER_NAME	نام نماینده ی فروش
COMPANY_NAME	نام شرکت
CONTACT_NAME	تماس با نام
GENDER	جنسیت
ADDRESS	آدرس
CITY	شهر
STATE	استان
COUNTRY	کشور
ZIP	کدپستی
MOBILE	شماره موبایل
PHONE	شماره تلفن ثابت
WEBSITE	وب سایت
NEXT	صفحه بعد
FEATURES_ACC	ویژگی های فعال در این حساب
TEMPLATE	قالب
HISTORY	تاریخچه
CONTROLS	کنترل ها
SENSOR_DISP	نمایش سنسور ها
POI_MOD	اصلاح POI
POI_DISP	نمایش POI
REPORTS	گزارش ها
MOD_ACC_INFO	تغییر اطلاعات حساب
OL_ALERTS	هشدارهای آنلاین
MAP_SERVICES	خدمات نقشه کنونی
SAVE_NT	قالب جدید
MANAGE_TRACKERS	مدیریت مکانیابها
AVAIL_TRACKERS	مکانیابهای در دسترس
HOURS	تعداد ساعت ها
MINUTES	تعداد دقایق
SECONDS	تعداد ثانیه ها
NEVER	هرگز
TRILLION	تریلیون
BILLION	میلیارد
MILLION	میلیون
THOUSAND	هزار
TCP	TCP
UDP	UDP
RECENT_EV	حوادث اخیر
VALID	معتبر
INVALID	نا معتبر
SMS_LIMIT	حداکثر تعداد SMSها
EMAIL_LIMIT	حداکثر تعداد ایمیلها
PER_DAY	در روز
PER_MONTH	در ماه
INFORMATION	اطلاعات
EVENT_CUSTOM	رویداد سفارشی
EVENT_EMERGENCY_BUTTON	دکمه اضطراری فشرده شده است
EVENT_DOOR_OPENED	درب ها باز است
EVENT_BATTERY_REMOVED	باتری خارج شده است
EVENT_START_ENGINE	سیستم استارت فعال است
EVENT_STOP_ENGINE	سیستم استارت غیرفعال است
EVENT_VEHICLE_TOW	خودرو در حال حمل با یدک کش است
EVENT_SHOCK_DETECTION	سنسور ضربه فعال شده است
EVENT_ILLEGAL_IGNITION	استارت غیر مجاز خودرو
EVENT_OVERTIME_PARKING	پارک خودرو بیش از زمان تعیین شده
EVENT_LEFT_GEOFENCE	خروج مکانیاب از محدوده Deofence
EVENT_OIL_LEVEL	سطح روغن پایین است
EVENT_FATIGUE_DRIVING	هشدار رانندگی در حال خستگی
EVENT_OUTPUTCMD_RECEIVED	دستور خروجی دریافت شد
EVENT_ENTER_GEOFENCE	ورود مکانیاب به محدوده Geofence
EVENT_LEAVE_GEOFENCE	خروج مکانیاب از محدوده Geofence
EVENT_BATTERY_LOW	باتری مکانیاب کم است
EVENT_MOTION_ALERT	سنسور حرکت فعال است
EVENT_MOTION_DETECTION	شناسایی حرکت
EVENT_GEOFENCE_ENABLED	Geofence فعال است
EVENT_OVERSPEED	شناسایی سرعت غیرمجاز
EVENT_FLU	به روزرسانی موقعیت مکانی
EVENT_HOME_PICKUP	دانش آموز از خانه برداشته شد
EVENT_SCHOOL_DROPPED	دانش آموز در مدرسه پیاده شد
EVENT_SCHOOL_NDROPPED	دانش آموز در مدرسه پیاده نشد
EVENT_SCHOOL_DROPPED_EX	دانش آموز پیاده شد اما نه در مدرسه
EVENT_SCHOOL_PICKUP	دانش آموز از مدرسه برداشته شد
EVENT_HOME_DROPPED	دانش آموز دز محل خانه پیاده شد
EVENT_HOME_NDROPPED	دانش آموز دز محل خانه پیاده نشد
EVENT_HOME_DROPPED_EX	دانش آموز پیاده شد اما نه در خانه
EVENT_REACHING_DEST	دانش آموز به خانه رسید
EVENT_DEVICE_RESPONSE	پاسخ دستگاه
EVENT_HB1	بوق فشرده شد
EVENT_HB0	بوق متوقف شد
EVENT_DR0	درب ها باز شدند
EVENT_DR1	درب ها قفل شدند
EVENT_BE1	سیستم استارت مسدود است
EVENT_BE0	سیستم استارت مسدود نیست
EVENT_VC1	تماس با مدیر گروه
EVENT_CR1	راه اندازی مجدد سرد
EVENT_RFID_SWEEP	کارت RFID با موفقیت خوانده شد
EVENT_OS1	آزمایش بوق سرعت غیر مجاز
EVENT_UNKNOWN	رویداد ناشناخته رخ داده است
EVENT_JOURNEY_START	سفر آغاز شد
EVENT_JOURNEY_STOP	سفر به پایان رسید
EVENT_IDLE_START	انتظار آغاز شد
EVENT_IDLE_STOP	انتظار به پایان رسید
EVENT_JOURNEY_IDLE	انتظار در میانه سفر
EVENT_EXCESS_IDLE_START	انتظار بیش از حد در طول راه
EVENT_SYSTEM_EVENT	رویداد سیستم
EVENT_OVERSPEED_END	سرعت غیرمجاز به پایان رسید
EVENT_EXCESS_ACCEL	شتاب بیش از حد تشخیص داده شد
EVENT_EXCESS_DEACCEL	ترمزبیش از حد تشخیص داده شد
EVENT_TAG_IN	برچسب گذاری
EVENT_TAG_OUT	برداشتن برچسب
EVENT_DIGITAL_INPUT_HIGH	ورودی بالا
EVENT_DIGITAL_INPUT_LOW	ورودی پایین
EVENT_JOURNEY_TYPE_CHANGE	نوع سفر تغییر کرده است
EVENT_PFAULT_CODE	کد خطا در انتظار
EVENT_SFAULT_CODE	کد خطا ذخیره شده
EVENT_CAN_PID_OVER	خارج از محدوده
EVENT_CAN_PID_UNDER	پایین تر از حدوده
EVENT_CAN_PID_IN	CAN PID در محدوده
EVENT_CAN_DER_OVER	CAN DER خارج از محدوده
EVENT_CAN_DER_UNDER	CAN DER پایین تر از حدوده
EVENT_CAN_DER_IN	CAN DER داخل محدوده
EVENT_TAMPER	تشخیص دستکاری
EVENT_THEFT_ATTEMPT	تشخیص تلاش برای سرقت
EVENT_POWER_LOSS	از دست دادن منبع تامین نیرو
EVENT_POWER_RESTORE	ترمیم منبع تامین نیرو
EVENT_ALARM_ACTIVATED	هشدار فعال
EVENT_ALARM_DEACTIVATED	زنگ هشدار غیر فعال
EVENT_ALARM_CLEAR	زنگ هشدار پاک شد
EVENT_HEARTBEAT	پیام ضربان قلب
EVENT_ALARM_PERIODIC	زنگ تناوبی
EVENT_ALARM_DISTANCE	زنگ هشدار فاصله
EVENT_CAN_PTO_ON	CAN PTO روشن
EVENT_CAN_PTO_OFF	CAN PTO خاموش
EVENT_CAN_IDLE_START	 شروع CAN کارکردن درجا
EVENT_CAN_IDLE_END	اتمام CAN کارکردن درجا
EVENT_TEMPERATURE_OUT	دما خارج از محدوده
EVENT_TEMPERATURE_IN	دما در محدوده
EVENT_TEMPERATURE	دریافت خواندن دما
EVENT_SUDDEN_STOP	توقف ناگهانی
EVENT_RPM_OVER	تشخیص دور موتور بیش از حد
EVENT_SET_ODO	تنظیم کیلومتر شمار اتومبیل
EVENT_THROTTLE_OVER	تشخیص بازبودن  بیش از حد دریچه گاز
EVENT_SHIELD_BREACH	شناسایی رخنه در سپر محافظ
EVENT_GEO_WAYPOINT	پیام به ایستگاه بین راه GEO
EVENT_STRAP_OPENED	تسمه باز شده
EVENT_LEAVE_HOME	خروج از منطقه خانه
EVENT_ENTER_HOME	خروج از منطقه خانه
EVENT_EMERGENCY_BUTTON_REL	دکمه اضطراری آزاد شد
EVENT_AIRCON_ON	تهویه هوا روشن
EVENT_AIRCON_OFF	تهویه هوا خاموش
EVENT_GPS_FAIL	اشکال در GPS
EVENT_GPS_CUT	قطع GPS
EVENT_OVERSPEED_END	پایان سرعت غیرمجاز
EVENT_PRIVATE_JOURNEY	تغییر حالت سفر به حالت شخصی
EVENT_BUSINESS_JOURNEY	تغییر حالت سفر به حالت کاری
EVENT_GPRS_BLOCKED	GPRS مسدود شده
EVENT_BATTERY_FAIL	اشکال در باتری
EVENT_VEHICLE_DISARM	غیرفعال سازی خودرو
EVENT_DOOR_CLOSED	درب بسته است
EVENT_OVERSPEED_GEOHW	نقض محدوده سرعت Geofence
EVENT_SEAT_BELT_ON	کمربند ایمنی بسته
EVENT_SEAT_BELT_OFF	کمربند ایمنی باز
EVENT_SELF_GEOFENCE	فعالسازی اتوماتیک Geofence
EVENT_HARSH_ACCEL	شتاب ناگهانی تشخیص داده شد
EVENT_HARSH_BRAKE	ترمز ناگهانی تشخیص داده شد
EVENT_HARSH_CORNER	گوشه ناگهانی تشخیص داده شد
EVENT_ON_ROUTE	در مسیر
EVENT_OFF_ROUTE	خارج از مسیر
EVENT_OVERSPEED_GEO	نقض محدوده سرعت Geofence
EVENT_ENGINE2_START	سیستم استارت موتور 2 روشن است
EVENT_ENGINE2_STOP	سیستم استارت موتور 2 خاموش است
EVENT_SNOW_CLEAN_START	سیستم تمیز کردن برف  آغاز شده
EVENT_SNOW_CLEAN_STOP	سیستم تمیز کردن برف پایان یافت
EVENT_DEVICE_ON	روشن شد
EVENT_GPRS_REGISTERED	GPRS ثبت
EVENT_GSM_REGISTERED	GSM ثبت
EVENT_JAMMING_DETECTED	شناسایی اختلال در GSM
EVENT_MEMORY_FULL	حافظه دستگاه پر است
EVENT_FW_UPDATED	به روز رسانی سیستم عامل دستگاه
TRACKER_NAME	نام مکانیاب
LATITUDE	عرض جغرافیایی
LONGITUDE	طول جغرافیایی
SPEED	سرعت
SDATE	تاریخ شروع
EDATE	تاریخ پایان
REMINDER	یادآور
REMINDER_DATE	تاریخ یادآوری
BASED_ON	بر اساس
KILOMETERS_TXT	کیلومتر
KILOMETERS_DU	kms
KILOMETERS_SU	km/hr
MILES_TXT	مایل
MILES_DU	mi
MILES_SU	mi/hr
KNOTS_TXT	گره ی دریایی
KNOTS_DU	NM
KNOTS_SU	Knots
METERS_TXT	متر
METERS_DU	m
METERS_SU	m/s
FEETS_TXT	فوت
FEETS_DU	ft
FEETS_SU	ft/s
IMAGE_LINK	لینک تصویر:
DISTANCE	فاصله
LEVEL	سطح
IGNITION	سیستم ستارت
TITLE_POI	سوییچ POIs در حالت روشن/خاموش
TITLE_ALERTS	سوییچ هشدارها در حالت روشن/خاموش
TITLE_SEGMENTED	سوییچ سگمنتال در حالت روشن/خاموش
TITLE_ARROWS	سوییچ پیکانها در حالت روشن/خاموش
REGN_NO	شماره ثبت
STATUS	وضعیت
SENSORS	سنسور
ALERTS	هشدارها
LAT_LNG	عرض جغرافیایی/طول جغرافیایی
WORKING	در حال کار
MOVING	در حال حرکت
STOPPED	در حال توقف
IDLING	در حال کارکردن ایستاده
NO_DATA	اطلاعاتی وجود ندارد
GPS_INVALID	GPS نامعتبر
APPLY	بکار بردن
CLOSE	بستن
CHECK_ALL	انتخاب همه
UNCHECK_ALL	همه موارد را از حالت انتخاب خارج کنید
SWITCH_SLOW_TITLE	حالت سگمنتال روشن/خاموش
NOT_AVAILABLE	در دسترس نیست
DURATION	مدت زمان
GPS	GPS
ODO	ODO
UNAUTHORIZED	غیر مجاز
YEARS	سال
MONTHS	ماه
DAYS	روز
LIVE_TRACKING	مکانیابی زنده
MAX_SPEED	حداکثر سرعت
MIN_SPEED	حداقل سرعت
MORE_FILTERS	فیلترهای بیشتر
REMINDERS	یادآوری
BASIC_INFO	اطلاعات اولیه
GROUP	گروه
DESC	شرح
FOA	زمینه ی کابرد
VEH_TRACK	مکانیابی خودرو
PER_TRACK	مکانیابی شخصی
ASS_TRACK	مکانیابی دارایی
OFF_TRACK	ردیابی مجرم
TAG_MSG	برچسب پیام
VEH_TYPE	نوع خودرو
COLOR	رنگ
WIDTH	عرض(mm)
HEIGHT	ارتفاع(mm)
LENGTH	طول(mm)
IDENTNO	شماره شناسایی
LICENSEPLATE	پلاک وسیله نقلیه
REFNO	شماره مرجع
REGDATE	تاریخ ثبت
NET_WEIGHT	وزن خالص (Kg)
MAX_WEIGHT	حداکثر وزن (Kg)
NET_LOAD	وزن خالص بار
NUM_AXLE	تعداد محور
POWER	قدرت
TANKCAP	گنجایش سوخت (لیتر)
OFFLINE_FUEL	محاسبه سوخت در حالی که سیستم استارت خاموش است
SUPPRESS_PLOT	سرزنش طرح	----------
WHITE	سفید
SILVER	نقره ای
BLACK	سیاه
RED	قرمز
GRAY	خاکستری
BLUE	آبی
BROWN	قهوه ای
YELLOW	زرد
GREEN	سبز
ERROR_TID	شناسه نامعتبر مکانیاب  (حداقل 6 کاراکتر مورد نیاز است)
ERROR_TID2	این شناسه از قبل موجود است
ERROR_TNAME	لطفا نام مکانیاب را وارد کنید
ERROR_DOI	لطفا تاریخ نصب و راه اندازی را بررسی کنید
ERROR_ICOTXT	آیکون متن می تواند شامل حداکثر 6 کاراکتر باشد
ERROR_ICONTXT2	اولین کاراکتر از آیکون متن نباید یک عد باشد
ERROR_MODEL	لطفا یک مدل را انتخاب کنید
ERROR_PROTOCOL	لطفا یک پروتکل مناسب را انتخاب کنید
ERROR_IMEI	لطفا شماره IMEI  را بررسی کنید
ERROR_TSR	لطفا سریال مکانیاب را بررسی کنید
CONFIRM_IMEI	شماره IMEI قبل وجود دارد.
CONFIRM_TR_DEL	مطمئنید که می خواهید مکانیاب را حذف نمایید؟
ALERT_TR	لطفا یک مکانیاب انتخاب کنید
ALERT_USER	لطفا یک کاربر را انتخاب کنید
ALERT_NODATA	هیچ داده ای برای این ردیاب در دسترس نیست.
CLEAR_LIST	پاکسازی فهرست
ALERTS_SHOW	عدم نمایش خودکار پانل هشدار
METRIC	سیستم اندازه گیری متریک
ALERT_TYPE	نوع هشدار
SMS	SMS
EN_ALERT_CENTRE	ارسال هشدار به مرکز نظارت
PNAME	نام فرد
PWEIGHT	وزن (Kg)
PHEIGHT	قد (cM)
PDOB	تاریخ تولد
ALLERGY	حساسیت (در صورت وجود)
MEDCOND	شرایط پزشکی
BLOODGROUP	گروه خونی
INSCOMPANY	شرکت بیمه
INSVALUE	ارزش بیمه
INSEXPIRY	تاریخ انقضاء بیمه
DRIVER	راننده
PLACE	محل
FUEL	سوخت
TEMPERATURE	درجه حرارت
SLEEP_SETTINGS	تنظیمات خواب
SEND_HRS	ارسال هشدارها تنها در طول این ساعات
ALERTS_INFO	ایمیل و شماره اس ام اس هی متعدد را می توان با استفاده از نقطه و ویرگول (;) به عنوان جداکننده برای سیستم تعریف نمود

RADIUS	شعاع
FTYPE_SEL	لطفا نوع فیلتر را انتخاب کنید
FOPTN	گزینه های فیلتر
SHOW_ONLY	فقط نمایش
DETAILS	جزئیات
GROUP_VIEW	نمایش گروهی
ENGINE_HOURS	ساعت موتور
ALERT_SS	هشدار با موفقیت ذخیره شد
ALERT_SU	قادر به ذخیره هشدار نیست
ALERT_RS	هشدارها با موفقیت حذف شدند
ALERT_RU	قادر به حذف هشدار نیست
ALERT_RSS	یادآوری با موفقیت ذخیره شد
ALERT_RSU	"سیستم قادر به ذخیره یادآوری نیست، لطفا بعدا امتحان کنید"
ALERT_RRS	یادآوری (ها) با موفقیت حذف شد
ALERT_RRU	قادر به حذف یادآوری نیست
ALERT_DUS	اطلاعات با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_DUU	سیستم قادر به ذخیره اطلاعات نیست
TYPE	نوع
ALERT_NORES	نتیجه ای پیدا نشد
AVG_SPEED	میانگین سرعت
CURRENT_SPEED	سرعت فعلی
S_FROM	آغاز شده از
CURRENT	جاری
SEGMENTED	سگمنتال
ARROWS	پیکانها
OPTIONS	گزینه ها
EDIT_TRACKER	ویرایش مکانیاب
BATTERY	باتری
I_BATTERY	باتری داخلی
E_BATTERY	باتری خارجی
NEW	جدید
MORE	بیشتر
GET_ADDRESS	پرکردن نشانی
PLC_EDIT	ویرایش راهنما
ALERT_POISS	POI با موفقیت ذخیره شد
ALERT_POISU	سیستم قادر به ذخیره POI نیست
ALERT_POIRS	POI با موفقیت حذف شد
ALERT_POIRU	سیستم قادر به حذف POI نیست
EVENTS	مناسبت ها
ASSIGN	اختصاص دادن
ASSIGN_TITLE	اختصاص POI به حساب کاربری
SAVE_TEMPLATE	ذخیره قالب
CONSOLIDATED	گزارش تلفیقی
GEOFENCE	گزارش Geofence
TRIP	گزارش سفرها
REVENTS	گزارش رویدادها
OVERSPEED	گزارش سرعت غیرمجاز
RFUEL	گزارش تحلیلی سوخت
RFUELCONS	گزارش مصرف سوخت
RTEMP	گزارش تحلیلی دما
RIDLING	گزارش کارکرد درجا
RCFLEET	گزارش ناوگان کنونی
RJOBALL	گزارش تخصیص مسیولیت
CON_INFO	گزارش جامع شامل تمام پارامترهای ضروری سفر
GEO_INFO	گزارش ورود/خروج به Geofenceبرای مکانیاب ها
TRIP_INFO	گزارش محاسبه سفرهای مختلف توسط ردیاب و با آمار کامل
EV_INFO	گزارش تمام وقایع ثبت شده توسط مکانیاب در دوره زمانی مشخص
OVS_INFO	گزارش تمام نقضهای سرعت مجاز بوسیله مکانیاب
FU_INFO	گزارش محاسبه مصرف سوخت برای یک مکانیاب
TA_INFO	محاسبه آماری از سوابق دما
IDLE_INFO	گزارش مکانی و زمانی از زمانهایی که خودرو به صورت درجا روشن بوده است
CF_INFO	ایجاد گزارش از ناوگان فعلی با تمام مواضع و جایگاه ها
JA_INFO	Shows all the completed and scheduled jobs for the specified period
ENGINEHOURS	ساعت کارکرد موتور
ENGINE_HRS_INFO	محاسبه ساعت کار موتور
RSUMMARY	خلاصه گزارش
RS_INFO	تاریخچه مسیرهای پیموده شده در فرمت متنی
JOURNEYV	گزارش سفر (خودرو)
JOURNEYD	گزارش سفر
JOURV_INFO	گزارش گیری تمام سفرها بر اساس کیلومترشمار و حالت کاری / شخصی
JOURD_INFO	"گزارش گیری تمام سفرها بر اساس راننده، کیلومترشمار و حالت کاری / شخصی"
PATHCREP	گزارش تکمیل مسیر
PATHC_INFO	گزارش تکمیل مسیر(های) برنامه ریزی شده
ACCIDENT	گزارش حادثه
ACC_INFO	در صورت وقوع برخورد (تصادف) این گزارش تحلیل پیش و پس از برخورد را شان می دهد
OVERSPEEDEX	گزارش سرعت غیرمجاز
OVERSPEEDGEO	سرعت غیر مجاز در Geofence
OSEX_INFO	"گزارش سرعت غیرمجاز با فاصله، مدت زمان و حداکثر سرعت رسیده"
OSGEO_INFO	سرعت غیر مجاز در منطقه Geofence
TRIPSL	گزارش سفر (یک خطی)
TRIPSL_INFO	گزارش مفصل سفر با پشتیبانی از فواصل خصوصی و کاری
DRIVERSCORE	گزارش امتیازات راننده
DRIVERSCORE_INFO	محاسبه امتیاز رانندگان رانندگان بر اساس عملکرد رانندگی
CONSUMPTION	مصرف سوخت
SELECT_REPORTS	انتخاب گزارش ها
SELECT_MAP_SER	انتخاب خدمات نقشه
ALERT_ROWSEL	لطفا یک ردیف را انتخاب کنید
ALERT_1ROWSEL	لطفا فقط یک ردیف را انتخاب کنید
ALERT_UNREQ	"با عرض پوزش، درخواست ناموفق بود"
DB_BACKUP	پشتیبان گیری پایگاه داده
VERY_WEAK	خیلی ضعیف
WEAK	ضعیف
MEDIUM	متوسط
STRONG	قوی
VERY_STRONG	بسیار قوی
SAVE_SETTINGS	تنظیمات را ذخیره کن
A_M_PANEL	پانل اضافه کردن / تغییر
ALERT_PASS_UPDATE	به روزرسانی رمز عبور با موفقیت انجام شد
ALERT_PASS_UNMATCH	کلمه عبور وارد شده مطابقت ندارند
PASS_STRENGTH	امنیت رمز عبور
NO_PASS	بدون رمز عبور
LOWER_CH	حروف کوچک
UPPER_CH	حروف بزرگ
NUMBERS	اعداد
SYMBOLS	علامت ها
METAPHOR_1	"عزیزم، استفاده از این رمز عبور به مانند باز کذاشتن کامل درب منزلتان است. "
METAPHOR_2	"اوه، استفاده از این رمز عبور به مانند گذاشتن کلید روی قفل است."
METAPHOR_3	"هوم، استفاده از این رمز عبور به مانند قفل کردن درب خانه، اما ترک کلید و گذاشتن زیر حصیر است.."
METAPHOR_4	"خوب، استفاده از این رمز عبور به مانند قفل کردن درب منزل شما و نگه داشتن کلید در یک گاوصندوق است."
METAPHOR_5	"فوق العاده، استفاده از این رمز عبور شما را در حد پنتاگون امن خواهد کرد."
REPORT_NAME	نام گزارش
ALERT_USER_EXISTS	این کاربر قبلا وجود داشته است
ALERT_TEMPSAVE	قالب با موفقیت ذخیره شد
ALERT_TEMPNAME	لطفا نامیک  قالب معتبر را وارد کنید
ALERT_URS	کاربران با موفقیت حذف شدند
ALERT_URU	قادر به حذف کاربران نیست
ALERT_UBS	 کاربران با موفقیت به لیست سیاه اضافه شدند
ALERT_UBU	قادر به افزودن کاربران به لیست سیاه نیست
ALERT_UUS	دسترسی کاربران با موفقیت باز شد
ALERT_UUU	قادر به باز کردن دسترسی کاربران نمیباشد.
ALERT_USER_ASSIGN	انتخاب POI که با موفقیت به کاربران اختصاص داده شده است
COLPIC	انتخاب کننده رنگ
CLEAR	واضح
ALERT_FUPDS	آپلود فایل با موفقیت انجام شد
ALERT_FUPDU	امکان آپلود فایل وجود ندارد
LEGENDS	شرح
USER_INFO	اطلاعات کاربر
ACCOUNT_EXPIRY	تاریخ انقضا حساب کاربری
MAPPING_SERVICE	خدمات نقشه
RMN	شماره موبایل ثبت شده
ACCOUNT_MAINTENANCE	تعمیر و نگهداری حساب کاربری
HOME	خانه
MAP_VIEW	مشاهده نقشه
LIST_VIEW	مشاهده حالت لیست شده
JOB_SCHEDULER	جدول زمانبندی کار
GEOFENCE_DRAWING	رسم Geofence
GEOFENCE_MGMT	مدیریت Geofence
GEOFENCE_MESSENGER	مدیر Geofence
PATH_SCHEDULER	زمانبندی مسیر
CONTACTS_DIRECTORY	راهنمای اطلاعات تماس
STUDENT_MANAGEMENT	مدیریت دانش آموز
DRIVERS_MANAGEMENT	مدیریت راننده ها
ACCOUNT_SETTINGS	تنظیمات حساب کاربری
AM_INTRO	لطفا تنظیمات نقشه را برای راه ورود به تنظیمات وقت وارد نمایید
DEFAULT_LATITUDE	عرض جغرافیایی پیش فرض
DEFAULT_LONGITUDE	طول جغرافیایی پیش فرض
ZOOM_LEVEL	سطح بزرگنمایی
DEFAULT_MAP	نقشه پیش فرض
GOOGLE_MAPS	نقشه های گوگل
OS_MAPS	نقشه خیابان باز
CREDIT_LIMIT	سقف اعتبار
ALERT_ACSETTINGS	تنظیمات حساب با موفقیت ذخیره شد
TASK_NAME	نام وظیفه
ERROR_TASK	لطفا یک نام وظیفه را وارد کنید
ERROR_DATE	لطفا یک تاریخ معتبر را انتخاب کنید
ERROR_DNAME	لطفا یک راننده را انتخاب کنید
START_TIME	زمان شروع
END_TIME	زمان پایان
TRACKERS	مکان یابها
DRIVERS	راننده ها
CONTACTS	اطلاعات تماس
NO_TR_SELECTED	هیچ ماکان یابی انتخاب نشده است
NO_DR_SELECTED	هیچ راننده ای انتخاب نشده است
SELECT	انتخاب
SEL_CONTACTS	از اطلاعات تماس انتخاب کنید
TAG_ID	برچسب شناسه
ALWAYS	همیشه
PERIOD	دوره زمانی
EVERYDAY	هر روز
GEOFENCES	Geofences
HIST_CONT	تاریخچه و کنترل ها
HISTORY_FOR	تاریخچه برای
TODAY	امروز
YESTERDAY	دیروز
ACC_EXP_FIRST	حساب شما منقضی خواهد شد در
ACC_EXP_SECOND	روز (ها)
ACC_EXP_LASTDAY	حساب شما امروز به پایان خواهد رسید
ACC_EXPIRED	این حساب منقضی شده است
TOTAL	کل
SHOW_HISTORY	نمایش تاریخچه
NETWORK	شبکه
SEND_COMMAND	ارسال فرمان
LOCK_DOORS	دربها را قفل کن
UNLOCK_DOORS	دربها را باز کن
BLOCK_ENGINE	موتور را قفل کن
UNBLOCK_ENGINE	موتور را باز کن
SELECT_COMMAND	انتخاب فرمان
CUSTOM_COMMAND	فرمان سفارشی
CUSTOM_PERIOD	دوره زمانی سفارشی
ROUTE_COLOR	رنگ مسیر
ANIM_SPEED	سرعت انیمیشن
INPUT_1	ورودی 1
INPUT_2	ورودی 2
INPUT_3	ورودی 3
INPUT_4	ورودی 4
INPUT_5	ورودی 5
JOUR_START	شروع سفر
JOUR_END	خاتمه سفر
PLAY	شروع
STOP	توقف
TIME_LINE	زمانبندی
GO_	حرکت
TRIPS	سفر ها
TRIP_NAME	نام سفر
SELECT_GEO_TYPE	لطفا نوع Geofence را انتخاب کنید
LOCATE	تعیین محل
PATH_DRAW_HEADER	به منظور مشخص کردن مسیر روی نقشه کلیک کنید
PATH_DRAWING	مشخص کردن مسیر
REF_NO	شماره مرجع
LICENSE_NO	شماره پروانه
LICENSE_VALID	اعتبار مجوز تا
DOJ	تاریخ پیوستن
DOB	تاریخ تولد
EXPIRE	منقضی شدن
MALE	مرد
FEMALE	زن
RESI_PHONE	تلفن محل اقامت
OFFICE_PHONE	تلفن محل کار
START_PERIOD	شروع دوره
END_PERIOD	پایان دوره
SELECT_METHOD	انتخاب روش
ASSIGNED	اختصاص داده شده
ACTIVATE	فعال کردن
DEACTIVATE	از کار انداختن
PATH	مسیر
START_DATE	تاریخ شروع
END_DATE	تاریخ پایان
DAYS_GAP	فاصله روز (ها)
SPEED_LIMIT	سقف سرعت مجاز
START_AT	شروع در
END_AT	پایان در
SEL_TRACKER	انتخاب مکانیاب
UTILIZATION_TIME	استفاده زمان
AVG_TEMPERATURE	میانگین. درجه حرارت
START_PLACE	محل شروع
LAST_PLACE	آخرین محل
LAST_UPDATE	اخرین بروزرسانی
FENCE_NAME	نام حصار
MOVE_INSIDE	حرکت به داخل
MOVE_OUTSIDE	حرکت به خارج
INSIDE_OUTSIDE	داخل و خارج
UPDATE	به روز رسانی
RESET	تنظیم مجدد
SMS_EMAIL_CREDITS	اعتبار اس ام اس / ایمیل
SEARCH_ADD	جستجو نشانی
TASK_DESC	شرح وظیفه
ALERT_TAG_EXISTS	برچسب ID قبلا وجود داشته
ALERT_GEO_AS	Geofence با موفقیت فعال شد
ALERT_GEO_DS	Geofence با موفقیت غیرفعال شد
ALERT_GEO_SEL	لطفا یک geofence را انتخاب کنید
PATH_NAME	نام مسیر
PATHS	مسیر
ALERT_PATH_DS	مسیر با موفقیت ذخیره شده
ALERT_PATH_US	مسیر با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_PATH_RS	مسیر با موفقیت حذف شد
ALERT_PATH_NAME	لطفا نام مسیر را وارد کنید
ALERT_GEOF_NAME	لطفا نام حصار را وارد کنید
ALERT_GEOF_SS	Geofence با موفقیت ذخیره شده
ALERT_GEOF_US	Geofence با موفقیت به روزرسانی شده
ALERT_GEOF_RS	Geofence با موفقیت حذف شد
PLOT_MODE	حالت پلات
CONTINUOUS	مداوم
TRIP_TXT	سفر
ALERT_GM_EXISTS	شماره تماس زیر قبلا با ابن Geofence در ارتباط است و در نتیجه نمی تواند دوباره اضافه کرد
ALERT_CONTACT_SEL	لطفا یک تماس را انتخاب کنید
ALERT_GM_US	تماس با موفقیت در پیغامگیر به روز رسانی شد
ALERT_GM_RS	تماس از پیغامگیر حذف شد
RC_REMOVE_TXT	"جهت حذف، بر روی هر علامت دایره راست کلیک کنید"
DC_ADD_CHKPOINT	برای افزودن چک پوینت لطفا دوبار کلیک نمایید
ALERT_PATHSCH_AS	برنامه مسیر با موفقیت فعال شد
ALERT_PATHSCH_DS	برنامه مسیر با موفقیت غیر فعال شد
DEFAULT	پیش فرض
APART_BLDG	ساختمان آپارتمان
BANK	بانک
CAFE	کافه
BUS_STATION	ایستگاه اتوبوس
ADMIN_BOUND	مرز اداری
LAKE	دریاچه
POSTAL_CODE	کد پستی
WATER	آب
HOSPITAL	بیمارستان
MONUMENT	بنای تاریخی
MOVIE_TH	سینما
PARK_RIDE	پارک سوار
RAIL	ریل خط آهن
RESTAURANT	رستوران
ROAD	جاده
SCHOOL	مدرسه
UNIVERSITY	دانشگاه
AIRPORT	فرودگاه
AIRPORT_RUNWAY	باند فرودگاه
ALLIGATOR	تمساح
AMPHITHEATER	تالار
ARTGALLERY	نگارخانه
ATM	خودپرداز
BARBECUE	باربیکیو
BARBER	آرایشگاه
BEACH	ساحل
BOWLING	بولینگ
CARWASH	کارواش
CARRENTAL	اجاره اتومبیل
CHIROPRACTOR	فیزیوتراپ
CHURCH	کلیسا
COMPANY	شرکت
COFFEE	قهوه
DEPARTMENTSTORE	فروشگاه
FITNESS	مرکز
FILLINGSTATION	پمپ بنزین
GHOSTTOWN	شهر متروک
HARBOR	بندر
HOUSE	خانه
LANDMARK	نقطه خاص
LIBRARY	کتابخانه
MALL	مرکز خرید
MEDICALSTORE	داروخانه
MARKET	بازار
PIZZARIA	پیتزا فروشی
PRISON	زندان
SUPERMARKET	سوپر مارکت
TAXI	تاکسی
TELEPHONE	تلفن
WAREHOUSE	انبار
WORKOFFICE	محل كار
GPS_COORD	GPS مختصات
DEC_NOTATION	نشان گذاری دهدهی
BASIC	پایه ای
GEOFENCE_NAME	نام  Geofence
GEO_DRAW_TYPE	نوع نقشه کشی اولیه
POLYGON	چند ضلعی
CIRCULAR	دایره ای
MODIFY_GEO	اصلاح GEOFENCES
MODIFY_PATH	اصلاح مسیر
CLEAR_GEO	پاک کردن Geofence
CLEAR_PATH	پاک کردن مسیر
EN_TIME_LIMIT	فعال کردن محدوده ی مدت زمان
STUD_NAME	نام دانش آموز
ROLL_NO	شماره چرخه
CLASS	کلاس
TAG_NUM	شماره/نام برچسب
CONT_EMAIL	تماس با ایمیل
CONT_SMS	تماس با اس ام اس
HOME_GPS	مختصات GPS خانه
SCHOOL_GPS	مختصات GPS مدرسه
SAVE_AS_DEFAULT	ذخیره به عنوان پیش فرض
SEND_ALERT	ارسال هشدار
PICK_TIME_HOME	سوار کردن
DROP_TIME_HOME	پیاده کردن
NOTIFY_DIST	آگاهسازی از فاصله قبل از نقطه پیاده کردن
OR_	یا
ALERT_STSS	دانش آموز جدید با موفقیت اضافه شد
ALERT_STUS	دانش آموز جدید با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_STRS	سابقه دانش آموز با موفقیت به حذف شد
SCHOOL_MANAGEMENT	مدیریت مدرسه
ALERT_SCSS	مدرسه جدید با موفقیت اضافه شد
ALERT_SCUS	اطلاعات مدرسه با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_SCRS	سابقه مدرسه با موفقیت به حذف شد
SCH_TIME	تنظیم وقت مدرسه
SCH_SETTINGS	تنظیمات مدرسه
SCH_ALT_PICK	ارسال هشدار در زمان سوارکردن دانش آموز برای مدرسه
SCH_ALT_DROP	ارسال هشدار در زمان پیاده کردن دانش آموز برای مدرسه
HOME_SETTING	تنظیمات خانه
SCH_START	زمان پیوستن
SCH_LEAVE	زمان ترک کردن
TRACK_DRIVER	مکان یاب و راننده
START	شروع
END	پایان
GENERATE	بوجود اوردن
APPLICATION	زمینه ی کابرد
LICENSEPLATE	پلاک وسیله نقلیه
VTYPE	نوع خودرو
MDURATION	مدت زمان حرکت
LMAX_SPEED	حداکثر سرعت
RSUMM	خلاصه
DRIVER_NAME	نام راننده
ALERT_REPSEL	لطفا نوع گزارش را انتخاب کنید
SCHEDULE_PARAM	پارامترهای جدول زمانی
MONTHLY	ماهیانه
WEEKLY	هفتگی
DAILY	روزانه
CHANGE	تغییر دادن
RGEO	Geofence
GEO_ENTRY	نقطه ورود به Geofence
GEO_EXIT	نقطه خروج از Geofence
MAX	حداکثر
MIN	حداقل
START_FROM	آغاز شده از
REACHED	به مقصد رسیده
REACH_TIME	زمان رسیدن به مقصد
STOP_OVER	توقفگاه در
FTIME	از
TTIME	تا
SCHEDULE	جدول زمانی
EVENTS_REPORTS	گزارشات رویداد
FUELCHART	نمودار سوخت
FUELPER	سوخت (%)
FUELLTR	سوخت (لیتر)
TANK_1	مخزن 1
TANK_2	مخزن 2
TANK_3	مخزن 3
TANK_4	مخزن 4
TANK_5	مخزن 5
FUEL_TANKS	مخازن سوخت
SENS_1	سنسور 1
SENS_2	سنسور 2
SENS_3	سنسور 3
SENS_4	سنسور 4
SENS_5	سنسور 5
TANK	مخزن
SCH_PARAMS	پارامترهای جدول زمانی
MONTHLY	ماهیانه
WEEKLY	هفتگی
DAILY	روزانه
RED_ZONE	محدوده ی قرمز
GREEN_ZONE	محدوده ی سبز
AMBER_ZONE	محدوده ی کهربایی
RAG_HDTXT	لطفا رنگ پیش فرض و سرعت را برای ردیابی بر روی نقشه مشخص نمایید
NONE	هیچ
ERROR_BLKLIST	حساب های زیر در حال حاضر منقضی شده اند و بنابراین نمی توانند در لیست سیاه اضافه شوند:
SETTINGS	تنظیمات
ALERT_CUSS	جزئیات حساب با موفقیت ذخیره شد
ERROR_SCHTR	مکانیاب در این بازه زمانی مشغول  است
ERROR_SCHDR	راننده در این بازه زمانی مشغول  است
USERS	کاربران
ALERT_TNSS	نام سفر با موفقیت ذخیره شد
TRACKER_SAVED_DATA	اطلاعات مکانیاب با موفقیت به روز
TRACKER_SAVE_PROBLEM	قادر به ذخیره مکانیاب نیست
ALERT_TNSU	قادر به ذخیره نام سفر نیست
NOTE_MAPS	حداقل یک خدمات نقشه باید فعال باشد
ALERT_PTHERR	لطفا جهت ادامه یک مسیر رسم کنید
ALERT_PTHREMERR	لطفا مسیر (ها) را جهت حذف انتخاب کنید
ALERT_GEOERR	لطفا جهت ادامه یک Geofence رسم کنید
TRACKER_GRAPH	نمودار مکانیابها
NON_WORKING	غیر فعال
REPORT_FOR	گزارش برای
ENTIRE_FLEET	کل ناوگان
REPORT_FORMAT	فرمت گزارش
CONFIRM_USR_DEL	آییا مطمئنید که مایل به حذف این کاربر هستید؟
ALERT_FPREM	مشخصات سوخت با موفقیت حذف شد
ALERT_FPCS	مشخصات سوخت با موفقیت ایجاد شد
ALERT_FPUS	مشخصات سوخت با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_TPRS	مشخصات دما با موفقیت حذف شد
ALERT_TPCS	مشخصات دما با موفقیت ایجاد شد
ALERT_TPUS	مشخصات دما با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_MCRS	حساب کاربری مرکز نظارت با موفقیت حذف شد
ALERT_MCUS	حساب کاربری مرکز نظارت با موفقیت به روزرسانی شد
ALERT_MCCS	حساب کاربری مرکز نظارت با موفقیت ایجاد شد
GOOGLE_CLIENT_ID	شناسه مشتری گوگل
DIGITAL_SIGN	امضای دیجیتالی
BING_KEY_TXT	کلید Bing
CM_KEY_TXT	کلید CloudMate
WEEKDAYS	روزهای هفته
DATE_OF_MONTH	تاریخ ماه
POLYGON_GEOFENCES	Geofenceهای چندضلعی
TITLE_GEOFENCES	برای دیدن Geofence ها در نقشه کلیک کنید
CIRCULAR_GEOFENCES	Geofenceهای مدور
ROUTES	مسیرها
TITLE_ROUTES	برای دیدن مسیر بر روی نقشه کلیک کنید
OPT_ROUTE	بهینه سازی مسیر
SL_DISABLE_TXT	برای غیر فعال کردن سرعت مجاز  از عدد صفر استفاده کنید)
CHECKPOINT	محل بازرسی وسائط نقلیه
TREAT_AS_POI	در نظر گرفتن به عنوان POI
OK_	اوکی
JOB	شغل
BUSS	تجارت
PRIV	خصوصی
TDIST	کل فاصله
DRIVING	در حال رانندگی
SUBTOT	جمع کل
TRACKER	مکانیاب
DBG_DI1	وضعیت ورودی دیجیتال  1
DBG_DI2	وضعیت ورودی دیجیتال  2
DBG_DI3	وضعیت ورودی دیجیتال  3
DBG_DI4	وضعیت ورودی دیجیتال  4
DBG_AI1	ورودی آنالوگ  1
DBG_AI2	ورودی آنالوگ 2
DBG_AI3	ورودی آنالوگ  3
DBG_AI4	ورودی آنالوگ  4
DBG_GSMLEVEL	سطح سیگنال GSM
DBG_APROFILE	مشخصات واقعی
DBG_SPEED	سرعت سنج
DBG_EPV	ولتاژ منبع خارجی
DBG_IBV	ولتاژ باتری داخلی
DBG_IBC	جریان باتری داخلی
DBG_PCBTEMP	دمای PCB
DBG_GNSSON	وضعیت GNSS
DBG_DTEMP1	دمای دالاس 1
DBG_DTEMP2	دمای دالاس 2
DBG_DTEMP3	دمای دالاس 3
DBG_FC	شمارنده سوخت
DBG_IBUTTON	شناسه IButton
DBG_PDOP	GPS PDOP
DBG_HDOP	GPS HDOP
DBG_ODO	کیلومتر شمار
DBG_DSLEEPON	خواب عمیق
DBG_FL1	سنجش سطح سوخت 1
DBG_FT1	دمای سوخت 1
DBG_FT2	سنجش سطح سوخت 2
DBG_FT2	دمای سوخت 2
DBG_CELLID	شناسه همراه
DBG_AREA	کد منطقه
DBG_MOVE	حرکت
DBG_GOPCODE	کد اپراتور کنونی
DBG_RFID	شناسه RFID
DBG_CAN0	CAN 0
DBG_CAN1	CAN 1
DBG_CAN2	CAN 2
DBG_CAN3	CAN 3
DBG_CAN4	CAN 4
DBG_CAN5	CAN 5
DBG_CAN6	CAN 6
DBG_CAN7	CAN 7
DBG_CAN8	CAN 8
DBG_CAN9	CAN 9
DBG_GEO1	منطقه Geofence 1
DBG_GEO2	منطقه Geofence 2
DBG_GEO3	منطقه Geofence 3
DBG_GEO4	منطقه Geofence 4
DBG_GEO5	منطقه Geofence 5
DBG_GEO6	منطقه Geofence 6
DBG_GEO7	منطقه Geofence 7
DBG_GEO8	منطقه Geofence 8
DBG_GEO9	منطقه Geofence 9
DBG_GEO10	منطقه Geofence 10
DBG_GEO11	منطقه Geofence 11
DBG_GEO12	منطقه Geofence 12
DBG_GEO13	منطقه Geofence 13
DBG_GEO14	منطقه Geofence 14
DBG_GEO15	منطقه Geofence 15
DBG_GEO16	منطقه Geofence 16
DBG_GEO17	منطقه Geofence 17
DBG_GEO18	منطقه Geofence 18
DBG_GEO19	منطقه Geofence 19
DBG_GEO20	منطقه Geofence 20
DBG_AGEO	منطقه Geofence اتوماتیک
DBG_TRIP	سفر روشن/خاموش
DBG_IMMO	ایموبیلایزر- اتصال iButton
DBG_ADRIVE	رانندگی مجاز
DBG_ECOTYPE	شتاب/ترمز/پیچ ناگهانی
DBG_ECOVALUE	ارزش ECO
DBG_OVS	سرعت غیر مجاز
DBG_ON	روشن
DBG_OFF	خاموش
DBG_DS	خواب عمیق
DBG_NDS	در خواب عمیق نیست
DBG_MOVING	در حال حرکت
DBG_NOT_MOVING	بی حرکت
DBG_TRIP_START	شروع سفر
DBG_TRIP_END	پایان سفر
DBG_IBTN_CON	اتصال iButton
DBG_HACC	شتاب ناگهانی
DBG_HBRK	ترمز ناگهانی
DBG_HCOR	پیچ ناگهانی
DBG_ALTITUDE	ارتفاع
DBG_SATS	تعداد ماهواره های قابل مشاهده
DBG_DEVID	شناسه دستگاه
DBG_GPSPOW	GPS قدرت
DBG_DMODE	حالت داده
DBG_CONNECTED	متصل
DBG_SHORT_CKT	جریان کوتاه
DBG_DO1	وضعیت خروجی 1
DBG_DO2	وضعیت خروجی 2
DBG_DO3	وضعیت خروجی 3
DBG_DO4	وضعیت خروجی 4
TREAT_CHK_AS_POI	در نظر گرفتن محل بازرسی به عنوان POI
DEBUG_LOG	نمودار اشکال زدایی
AVG	میانگین
OPT_WAYPOINT	بهینه سازی ایستگاههای بین راه
ROUTE_OPTIMIZER	بهینه سازی مسیر
SUGGEST_RT	مسیر پیشنهادی
OPT_PATH_SEQ	بهینه سازی توالی مسیر
MODE_SELECTION	یک حالت را برای اضافه کردن مکان انتخاب کنید
ADD_FROM_POI	اضافه کردن پست های بازرسی از POI
ADD_FROM_GEOFEN	اضافه کردن پست های بازرسی از Geofence
ADD_FROM_MAP	کلیک روی نقشه برای اضافه کردن مکانها
ADD_FROM_TRACKER	اضافه کردن از مکانیاب
DIST_ETA	فاصله و زمان تقریبی رسیدن
CUR_TRAFFIC_TIME	زمان در ترافیک فعلی
IN_CUR_TRAFFIC	در ترافیک فعلی
LOCATIONS	مکانها
MAP_CLICK	روی نقشه کلیک کنید
GET_DIRECTIONS	دریافت جهت ها
DIRECTIONS_TO	جهت ها به
PRINT	چاپ
ABOUT	در باره
CELSIUS	سانتیگراد
FARENHEIT	فارنهایت
M_UNIT	واحد اندازه گیری
SHOW_ON_MAP	نمایش بر روی نقشه
ACCSPDCHART	نمودار سرعت حوادث
ACCEL	شتاب
BRAKES	ترمز
ON_	روشن
OFF	خاموش
ALERT_AL_EMSM	لطفا حداقل یک ایمیل و اس ام اس را  پر کنید
UNKNOWN	ناشناخته
IDLE_DUR	مدت زمان آماده به کار
DRI_DUR	مدت زمان رانندگی
TRIP_ACCEL	افزایش شتاب
TRIP_DEACCEL	کاهش شتاب
START_ODO	شروع کیلومترشمار
END_ODO	پایان کیلومترشمار
LATLNG	طول /عرض جغرافیایی
IBUTTON	iButton
STATIC	ایستا
ALERT_TSAD	مکانیاب (ها) با موفقیت به راننده اختصاص داده شد
ALERT_TUAD	قادر به اختصاص ردیاب (ها) به راننده نیست
ALERT_TRMS	ردیاب (ها) با موفقیت حذف شد
UNAUTHORIZED	غیر مجاز
AVOID_HIGH	اجتناب از بزرگراه
AVOID_TOLLS	اجتناب از جاده های با عوارض
DUR_TRAFFIC	مدت زمان در ترافیک
SHOW_OPTIONS	نمایش گزینه ها
HIDE_OPTIONS	پنهان کردن گزینه ها
IDLE_COUNT	شمارش آماده به کار
WORK_DUR	مدت زمان انجام کار
SCORE	امتیاز
DPGRAPH	نمودار عملکرد راننده
OVERSPEED_TXT	سرعت غیرمجاز
EST_DURATION	مدت زمان تخمینی
TRACKER_LOCATION	محل مکانیاب
REF_LOCATION	محل مرجع
ETA_TXT	زمان تقریبی رسیدن
ETA	زمان تقریبی رسیدن
REF_MARK_TXT	جهت علامت گذاری یک مکان مرجع لطفا بر روی نقشه کلیک کنید
GET_ETA	دریافت زمان تقریبی رسیدن
CHECKPOINTS	محل های بازرسی وسائط نقلیه
COMPLETE	کامل
INCOMPLETE	نا تمام
ENGINE	موتور
ENGINE_1	موتور 1
ENGINE_2	موتور 2
EVENT_HARSH_ACCEL_END	اتمام شتاب ناگهانی
EVENT_HARSH_BRAKE_END	اتمام ترمز ناگهانی
EVENT_INPUT1_ACT	ورودی 1 فعال شد
EVENT_INPUT1_DEACT	ورودی 1 غیرفعال شد
EVENT_INPUT2_ACT	ورودی 2 فعال شد
EVENT_INPUT2_DEACT	ورودی 2 غیرفعال شد
EVENT_INPUT3_ACT	ورودی 3 فعال شد
EVENT_INPUT3_DEACT	ورودی 3 غیرفعال شد
EVENT_INPUT4_ACT	ورودی 4 فعال شد
EVENT_INPUT4_DEACT	ورودی 4 غیرفعال شد
EVENT_INPUT5_ACT	ورودی 5 فعال شد
EVENT_INPUT5_DEACT	ورودی 5 غیرفعال شد
EVENT_INPUT6_ACT	ورودی 6 فعال شد
EVENT_INPUT6_DEACT	ورودی 6 غیرفعال شد
EVENT_INPUT7_ACT	ورودی 7 فعال شد
EVENT_INPUT7_DEACT	ورودی 7 غیرفعال شد
EVENT_INPUT8_ACT	ورودی 8 فعال شد
EVENT_INPUT8_DEACT	ورودی 8 غیرفعال شد
EVENT_INPUT9_ACT	ورودی 9 فعال شد
EVENT_INPUT9_DEACT	ورودی 9 غیرفعال شد
EVENT_INPUT10_ACT	ورودی 10 فعال شد
EVENT_INPUT10_DEACT	ورودی 10 غیرفعال شد
SENDACCMAIL_TXT	ارسال گزارش به ایمیل ثبت شده
DAY	روز
ALL	همه
ALERT_SCHSS	جدول (های) زمانبندی با موفقیت ذخیره شد
ALERT_SCHRS	جدول (های) زمانبندی با موفقیت حذف شد
ERROR_SCHEMAIL	لطفا یک شناسه ایمیل وارد کنید
INPUT	ورودی
REMINDER_SUBJECT	یادآوری
ALERTS_LANGUAGE	زبان هشدارها
ALERTS_TIMEZONE	منطقه زمانی هشدارها
EVENT_UNKNOWN	رویداد نامشخص
USED_SMS	اس ام اس استفاده شده
SMS_LEFT	اس ام اس باقیمانده
TOTAL_SMS	تمام اس ام اس ها
USED_EMAIL	ایمیل استفاده شده
EMAIL_LEFT	ایمیل باقیمانده
TOTAL_EMAIL	تمام ایمیلها
ALERT_CMD_SS	دستور با موفقیت ارسال شد
ALERT_CMD_SU	قادر به ارسال دستور نیست
ALERT_WRONG_PASS	رمز عبور وارد شده غلط است
ENTER_PASS_TXT	لطفا رمز عبور خود را وارد کنید
REMEMBER_ME_TXT	مرا به مدت 5 دقیقه به خاطر بسپار
EMAIL_ALERTS	ارسال هشدارها به صورت ایمیل
MENU_HEAD	منو
FLEET	ناوگان
ALL_EVENTS	همه رویدادها
REPORTS_EMAIL_TXT	 ایمیل های متعدد را می توان با استفاده از نقطه و ویرگول به عنوان جداکننده وارد کرد
EVENT	واقعه
JAN	ژانویه
FEB	فوریه
MAR	مارس
APR	آوریل
MAY	مه
JUN	ژوئن
JUL	جولای
AUG	اوت
SEP	سپتامبر
OCT	اکتبر
NOV	نوامبر
DEC	دسامبر
SUN	یکشنبه
MON	دوشنبه
TUE	سه شنبه
WED	چهارشنبه
THU	پنجشنبه
FRI	جمعه
SAT	شنبه
MOD_TR_INFO	اصلاح اطلاعات مکانیاب
MOD_ALERTS	اضافه کردن / اصلاح هشدارها
MOD_REMINDERS	اضافه کردن / اصلاح یادآوری ها
INTERVAL	فاصله
INCL_LATLNG	شامل عرض جغرافیایی / طول جغرافیایی
GEOC_ADD	آدرس کد جغرافیایی
RESET_SMS	تنظیم مجدد اس ام اس
RESET_EMAIL	تنظیم مجدد ایمیل
ALERT_LIM_RESET	محدوده تنظیم مجدد شده است
ALERT_LIM_URESET	قادر به تنظیم مجدد محدوده نیست
ALERT_DRREM	راننده با موفقیت حذف شد
ALERT_DRSAVE	جزئیات راننده ذخیره شد
EVENT_CALL_NUMBER	تماس دریافتی
EVENT_USER_KEY	کلید کاربر فشرده شد
EVENT_POWER_ON	روشن
EVENT_POWER_OFF	خاموش
EVENT_BAT_START_CHARGE	شارژ آغاز شده
EVENT_BAT_STOP_CHARGE	شارژ متوقف شد
ALERT_SELECT_DOM	لطفا تاریخ ماه را انتخاب کنید
ALERT_SELECT_DOW	لطفا روز از هفته را انتخاب کنید
DEFAULT_POI_PLOT	ترسیم POI پیش فرض
ODO_TUNING	تنظیم کیلومتر شمار
ODO_NEW_VALUE	مقدار جدید کیلومترشمار را وارد کنید
ALERT_CHECK_VALUE	لطفا مقدار را بررسی کنید
RSTUDENT_MGMT	گزارش مدیریت دانشجویی
RSTUDENT_MGMT_INFO	نشان دادن جزئیات هر دانش آموز
TRACKER_EXPIRY	انقضاء مکانیاب
EXPIRED_TRACKERS	مکانیابهای منقضی شده
STUDENTS	دانش آموزان
SCHOOLPICK	سوار کردن از مدرسه
SCHOOLDROP	پیاده کردن در درسه
DATE_PURCHASE	تاریخ خرید
USER_EXPIRING_SUBJECT	اخطار اتمام مدت حساب کاربری
USER_EXPIRED_SUBJECT	اخطار انقضای حساب کاربری
TRACKER_EXPIRING_SUBJECT	اخطار اتمام مدت مکانیاب
TRACKER_EXPIRED_SUBJECT	اخطار انقضای مکانیاب
VIEW_PATH	نمایش مسیر
TRIP_PATH	مسیر سفر
BAKERY	نانوایی
BUTCHER	قصاب
CONV_STORE	فروشگاه
DAY_CARE	مهدکودک
DENTIST	دندانپزشک
FAST_FOOD	فست فود
FOOD_TRUCK	کامیون مواد غذایی
GROCERY	خواربار فروشی
KIOSK	دکه
HIGH_SCHOOL	دبیرستان
JAZZ_CLUB	باشگاه موسیقی
JEWELRY_STORE	جواهر فروشی
KAYAK	قایق پارویی
MUSEUM_ART	موزه هنر
MUSEUM_SCIENCE	موزه علوم
OUTLET	بازار فروش
PLANETARIUM	رصدخانه
SANDWICH_SHOP	فروشگاه ساندویچ
STADIUM	استادیوم
SPA	اسپا
TEA_HOUSE	قهوه خانه
TENNIS_CLUB	باشگاه تنیس
WORKSHOP	کارگاه
ZOO	باغ وحش
ZERO_TO_DISABLE	برای غیر فعال کردن
RSTOPOVER	گزارش توقفگاه
STOP_INFO	گزارش همه مکان ها و مدت زمانی که در آن وسیله نقلیه متوقف شد
STOPOVER	توقفگاه
INCL_GPSI_INFO	شامل اطلاعات نامعتبر GPS
SHOW_STOVER	فقط نمایش توقفگاه ها
SHOW_IDOVER	فقط نمایش کارکرد ثابت
ALERT_NOCONNECT	قادر به اتصال به سرور نیست
NO_FILTER	بدون فیلتر
CONFIRM_POI_DEL	مطمئنید که می خواهید این  POI را حذف کنید؟
MIN6LIMIT	(حداقل 6 حرف)
MAX6LIMIT	(حداکثر 6 حرف)
PANNING	بهم جور کردن
TITLE_PANNING	فعال / غیر فعال کردن بهم جور کردن
REMOVE_CLUTTER	از بین بردن بهم ریختگی ها
BREAK_DATA_TRIP	تقسیم بندی داده ها به سفرها
TRIP_GT_DISTANCE	"سفر در نظر بگیرید، اگر فاصله بیشتر از است از"
TRIP_GT_DURATION	"سفر در نظر بگیرید، اگر مدت زمان طولانی تر است از"
DUTY_START	زمان شروع کار
DUTY_END	زمان پایان کار
LATE_ENTRY	دیرکرد ورود
DRIVER_MGMT_DEFAULTS	مدیریت راننده ی پیش فرض
DUTY_TIME	مدت زمان انجام کار
HOME_LOCATION	مکان خانه
WORKING_DAYS	روزهای کاری
OFFICE_LATITUDE	عرض جغرافیای محل کار
OFFICE_LONGITUDE	طول جغرافیای محل کار
WORKREPORT	گزارش کار راننده
WORKREPORT_INFO	محاسبه کار انجام شده توسط یک راننده
ASSU_WH	ساعت های کاری فرض
ACT_WH	ساعت واقعی کار
TRAVEL_DIST	مسافت طی شده
WORKING_HRS	ساعات کاری
HV_WORKING_HRS	بازدید از منزل در طول ساعات کار
STOP_REP	گزارش توقف
OFFICE_TS	زمان دفتر بودن (SGI/PMI)
OFF_WORKING_HRS	ساعتهای غیر کاری
FUEL_CON_ASU	مصرف سوخت فرضی
LATE_JOURN	شروع دیرهنگام سفر
TOTAL_VI	کل بازدید ها
TOTAL_TIME	کل زمان
TIME_PER	زمان (%)
TOTAL_STOP_BH	مجموع توقف ها در طول ساعات کاری
AVG_STOPS	متوسط توقف در روز
LT_10MIN	کمتر از ده دقیقه
GT_25MIN	بیشتر از بیست و پنج دقیقه
NORMAL	عادی
COUNT	شمردن
ALERT_NOPDF	فرمت PDF توسط این گزارش پشتیبانی نمی شود. لطفا فرمت دیگری را انتخاب کنید.
FUEL_CONSUMPTION	مصرف سوخت
CAR_EFFICIENCY_20	بهره وری خودرو (KM / 20L)
FC_ACTUAL	مصرف سوخت واقعی
VARIANCE	مغایرت
GOTO_ACCOUNT	رفتن به حساب کاربری
PRIVATE_PUBLIC	خصوصی / عمومی
SNOW_CLEANING	تمیز کردن برف
LITERS_CU	لیتر
DBG_CANSPEED	سرعت CAN
DBG_CANAPP	موقعیت پدال گاز CAN
DBG_TFC	کل سوخت مصرفی
DBG_FLP	درصد سطح سوخت
DBG_CFL	سطح سوخت کنونی
DBG_RPM	دور موتور
DBG_TDT	کل مسافت طی شده
RPM	دور در دقیقه
MAX_RPM	حداکثر دور موتور در دقیقه
MON_ABBR	دوشنبه
TUE_ABBR	سه شنبه
WED_ABBR	چهارشنبه
THU_ABBR	پنجشنبه
FRI_ABBR	جمعه
SAT_ABBR	شنبه
SUN_ABBR	یکشنبه
EVENT_FUEL_THEFT	شناسایی سرقت سوخت
FIRST_IGNITION	اولین استارت
LAST_IGNITION	آخرین استارت
LAST_FUEL	تاریخ و زمان آخرین ثبت سطح سوخت
SDURATION	مدت زمان توقف
SHORT_HOUR	ساعت
SHORT_MIN	دقیقه
SHORT_SEC	ثانیه
JOURNEY_MANAGEMENT_SYSTEM	سیستم مدیریت سفر
ALERT_TRIP_SAVE_SUCC	سفر با موفقیت ذخیره شد
ALERT_TRIP_SAVE_ERR	"قادر به ذخیره این سفر نیست، لطفا بعدا دوباره امتحان"
ALERT_CONFIRM_TRIP_REM	آیا شما واقعا می خواهید این سفرها را حذف  کنید؟
ALERT_SUCC_TRIP_REM	با موفقیت حذف شد
EJMS_APPROVED	وضعیت: سفر تایید شده است
EJMS_UNAPPROVED	وضعیت: سفر هنوز مورد تایید نیست
EJMS_NOTAPPROVED	وضعیت: هیچ تاییدیه ای ارسال نشد
VEHICE_NO	شماره خودرو
USER	کاربر
LICENCE_NO	شماره مجوز
RIG_UNIT	دکل/ واحد
TRIP_NO	شماره سفر
NECESSARY_TRIP_JOURNEY	سفر لازم؟
DESTINATION	مقصد
STARTING_ODO	شروع کیلومترشمار
EST_DATE_OF_DEPARTURE	برآورد تاریخ خروج
EST_TIME_OF_DEPARTURE	برآورد زمان خروج
EST_KM_DRIVEN	برآورد فاصله رانده شده (کیلومتر)
LOW_TRAFFIC	یک کیلومتر با ترافیک کم
MID_TFAFFIC	بیست کیلومتر با ترافیک متوسط
HIGH_TRAFFIC	20 تا 40 کیلومتر با ترافیک زیاد
INTER_DISTRICT	چهل کیلومتر داخل منطقه
FORCAST_WEATHER	پیش بینی آب و هوا
CLOUDY	ابری
RAIN	باران
NO_VEHICLE_PASSENGERS	خودرو ای نیست / مسافران
VEHICLE_PERSONS_2	دو خودرو و دو نفر برای هر خودرو
VEHICLE_PERSONS_1	دو خودرو و یک نفر برای هر خودرو
VEHICLE_2_PERSON_1	یک خودرو و دو نفر
VEHICLE_1_PERSON_1	یک خودرو و یک نفر
ROAD_CONDITION	وضعیت جاده
GOOD	خوب
STONE_COARSE	سنگی/زبر
LAND_NOT_STANDARD	زمین / غیر استاندارد
SLIPPERY_ABNORMAL	لغزنده / غیر طبیعی
COMMUNICATION_TOOLS	ابزارهای ارتباطی
HP_RADIO	HP/رادیو
CONVOY	کاروان
WITHOUT_CONVOY	بدون کاروان
TYPE_OF_LOAD	نوع بار
EMPTY	خالی (N / A)
OVERWEIGHT_OVERHEIGHT	اضافه وزن / اضافه ارتفاع
JOURNEY_TIME	زمان سفر
DAYLIGHT_IN_FIELD_AREA	نور روز در منطقه عملیات
DAYLIGHT_OUT_FIELD_AREA	نور روز خارج از منطقه عملیات
NIGHT_IN_FIELD_AREA	شب در منطقه عملیات
NIGHT_OUTSIDE_FIELD_AREA	شب خارج از منطقه عملیات
PARKING_PLACE	محل پارک
WELL_WORK_OFFICE	دفتر کار خوب
RIG_LOCATION	محل دکل
PUB_HOUSE_OTHER	خانه / محل استراحت و یا دیگر
PHYSICAL_CONDITION	شرایط فیزیکی
SAVELY_FIT	Savely/Fit
NOT_SAVELY_UNFIT	Not Savely/Unfit
PROB_DRIVING	ممنوعیت رانندگی در شرایط نامناسب
TOTAL_SCORE	امتیاز کل (Resiko)
HIGH_RISK	(ریسک بالا)
MIDDLE_RISK	(ریسک متوسط)
LT_12_LOW_RISK	(ریسک پایین)
YES	بله
NO_	نه
SEND_FOR_APPROVAL	ارسال برای تایید
EJMS_APPROVAL_SUBJECT	پذیرفتن سفر
BUTTON_AUTH_LIST	فهرست مجوز
AUTH_WONDOW_HEAD	Level 1 & 2 Authorization Email / SMS List
EMAIL_ADDRESS	آدرسهای ایمیل
LEVEL_1	سطح 1
LEVEL_2	سطح 2
MOBILE_NO	شماره موبایل
EJMS_THANKS_APPROVE	تشکر برای تصویب سفر
EJMS_SAVE_BEFORE_APPR	لطفا کار خود را قبل از ارسال ایمیل تایید ذخیره کنید
EJMS_APPR_SENT	ایمیل برای تصویب از سطح 1 و 2 ارسال شد
INPUT_SENSORS	ورودی های دیجیتال
CAR_NO	شماره خودرو
INSIDE_CABIN	داخل کابین
OUTSIDE_FRONT	بیرون-روبرو
DRIVER_LICENSE	گواهینامه رانندگی
FRONT_PLATE	پلاک جلو
CPI_PERMIT	مجوز رانندگی CPI
HEADLIGHT_LOW_BEAM	نور پایین چراغ جلو
VEHICLE_REGISTRATION	ثبت نام خودرو
HEADLIGHT_HIGH_BEAM	نور بالا چراغ جلو
INSP_BOOK	کتاب بازرسی
CAR_CONDITION	شرایط خودرو
FIRST_AID_KIT	جعبه کمکهای اولیه
DRIVING_MONITORING	سیستم نظارت بر رانندگی
OUTSIDE_RIGHT	بیرون-راست
SAFETY_BELT	کمربند ایمنی
RIGHT_FRONT_INDICATOR	راهنمای جلو راست
PARKING_BRAKE	ترمز دستی
RIGHT_REAR_MIRROR	آینه ی سمت رست
CABIN_REAR_MIRROR	آینه وسط دید عقب
RIGHT_FRONT_TIRE	تایر جلو راست
HORN	بوق
RIGHT_REAR_TIRE	تایر عقب سمت راست
CABIN_LIGHT	چراغ داخل کابین
CAR_CONDITION	شرایط خودرو
DRIVER_INSTRUMENT	ابزار راننده
REVERSE_PARK_SENSOR	سنسور پارک
OUTSIDE_REAR	بیرون-عقب
WINDSHIELD_WIPER	برف پاک کن شیشه جلو
REAR_PLATE	پلاک عقب
WINDSHIELD_WASHER	آب پاش شیشه جلو
REAR_PLATE_LIGHT	نور پلاک عقب
FOUR_WHEEL_DRIVE	حالت رانندگی با چهار چرخ
TAIL_LIGHT	چراغهای عقب
FIRE_EXTINGUISHER	کپسول آتش نشانی
BRAKE_LIGHTS	چراغ ترمز
JACK	جک (بالابر خودرو)
REVERSE_LIGHTS	چراغ  دنده عقب
JACK_HANDLE	دسته جک
RIGHT_REAR_INDICATOR	راهنمای عقب سمت راست
TIRE_WRENCH	آچار چرخ
LEFT_REAR_INDICATOR	راهنمای  عقب سمت چپ
WARNING_TRIANGLE	مثلث هشدار
HAZARD_LIGHTS	چراغ های خطر
TRUCK_RADIO	رادیو ی صندوق عقب
HOUSEKEEPING	خانه داری
EXHAUST	اگزوز
UNDER_THE_HOOD	در زیر کاپوت
SPARE_TIRE	لاستیک زاپاس
ENGINE_OIL	روغن موتور
COOLENT	خنک کننده
BRAKE_FLUID	روغن ترمز
POWER_STEERING_FLUID	روغن هیدرولیک
LEFT_FRONT_INDICATOR	راهنمای جلو سمت چپ
WINDSHIELD_WASHER_FLUID	مایع شیشه شور جلو
LEFT_REAR_VIEW_MIRROR	آینه سمت چپ
BATTERY_FLUID	آب باتری
LEFT_FRONT_TIRE	تایر جلو سمت چپ
DRIVE_BELT	تسمه موتور
LEFT_REAR_TIRE	تایر عقب سمت چپ
INSPECTED_BY	بازرسی توسط
CONTINUE	ادامه
EJMS_PRE_INSPECTION	EJMS پیش بازرسی
PRE_INSPECTION_ID	شناسه ی پیش بازرسی
VIEW_EDIT_PRE_FORM	نمایش/ ویرایش پیش بازرسی
SIGN_IN	ورود
EXPORT_CSV	ارسال به اکسل
IMPORT_CSV	دریافت از اکسل
IMPORT_USERS	دریافت فهرست کاربران
S_U_IMPORT	کاربر با موفقیت وارد شد
E_U_IMPORT	کاربر قبلا وجود داشته
ER_U_IMPORT	خطا در حال دریافت رخ داده است
FILE_UPLOAD_ERR	فایل با موفقیت بر روی سرور آپلود نمی شود
USERS	کاربران
USERS_LIST 	فهرست کاربران
DAYCONSOLIDATED	گزارش روزانه  ی جامع
DAYCONSOLIDATED_INFO	گزارش جامع شامل تمام پارامترهای ضروری سفر
REQUEST_PROCESSED	درخواست شما در حال پردازش است...
TIMESTAMP	برچسب زمان
IMPORT	وارد کردن
TOGGLE_NAV	ناوبری تغییر وضعیت
ALSEER	Alseer
OVERVIEW	بررسی اجمالی
TRACKER_STATUS	وضعیت مکانیاب
VEHICLE_ANA	تحلیل خودرو
DISTANCE_ANALYSIS	تحلیل فاصله
SPEED_ANALYSIS	تحلیل سرعت
TRIP_ANALYSIS	تحلیل سفر
VEHICLE_UTI_ANA	تحلیل استفاده خودرو
LOADING	بارگیری
VIEW_DETAILS	نمایش جزئیات
TRACKER_ANALYSIS	تحلیل مکانیاب
DISTANCE_ANALYTICS	تحلیل فاصله
DAYWISE_ANALYSIS	تحلیل روزانه
LAST_7_DAYS	7 روز گذشته
LAST_15_DAYS	15 روز گذشته
LAST_30_DAYS	30 روز گذشته
DATEWISE_ANALYSIS	تحلیل به تاریخ مشخص
SUBMIT	ارسال
NET_DIS_TRAVELL	فاصله خالص پیموده شده
TOTAL_DISTANCE	کل فاصله
TRACKER_LIST	فهرست مکانیاب
SAVE	ذخیره
SPEED_ANALYTICS	تحلیل سرعت
SPEED_STATISTICS	آمار سرعت
MAX_SPEED	حداکثر سرعت
TODAY_FLEET	ناوگان امروز
BEST_VEHICLE_WORK	بهترین خودرو در حال کار
VEHICLE_WORKING_HARD	خودرو در حال کار سخت با فاصله کل پیموده
VEHICLE_WORKING_EASY	خودرو در حال کار آسان با فاصله کل پیموده
VEHICLE_WORKING_MODERATE	خودرو در حال کار متوسط با فاصله کل پیموده
KM_TRAVELLING	در
WORST_VEHICLE_WORK	بدترین خودرو در حال کار
VEHICLE_HAS_SHOWN	خودرو بدترین عملکرد در 24 ساعت گذشته با 49 واقعه مهم را نشان داده است
KMS	کیلومتر
DRIVER_STATUS	آمار رانندگان
BUSY_DRIVER	رانندگان مشغول
SEE_MORE	بیشتر ببینیم
WORKING_VEHICLE	خودروی در حال کار
BEST_VEHICLE	بهترین خودرو
WORST_VEHICLE	بدترین خودرو
SEE_WORKING_VEHICLE	مشاهده خودروی در حال کار
SEE_NONWORKING_VEHICLE	مشاهده خودرویی که در حال کار نیست
TOTAL_DISTANCE	مسافت کل
TOP_20_VEHICLE	20 خودروی اول
TRACKERS_EVENT	رویداد مکانیاب
COMPLETE_LIST	لیست کامل
TRACKER	مکانیاب
ID	شناسه
NAME	نام
EVENT_GRAPH	نمودار رویدادهای 50 خودروی اول
TOP_DRIVERS	بهترین رانندگان
TAG	برچسب
DURATION	مدت زمان
COUNT	شمردن
SAVE_CHANGES	ذخیره تغییرات
FREE_DRIVERS	رانندگان آزاد
TYPE	نوع
TRACKER_STATUS_ANALYTICS	تحلیل وضعیت مکانیاب
TRACKER_STATUS_STATISTICS	آمار وضعیت مکانیاب
NON_WORKING	در حال کار نیست
CONFIRMATION	تائیدیه
VEHICLE_UTILIZATION	استفاده خودرو
VEHICLE_UTILIZATION_STATISTICS	آمار استفاده خودرو
VEHICLE_UTILIZED	خودرو مورد استفاده
IDLING_DURATION	مدت زمان کارکرد آرام خودرو
MOVING_DURATION	مدت زمان حرکت
TRIPS_STATISTICS	آمار سفر
DATABASE	پایگاه داده ها
DASHBOARD	داشبورد
PRIVACY	حریم خصوصی
LIVE	زنده
TERMS	شرایط
PAYMENTS	پرداخت ها
PAYMENT	پرداخت
DATABASE_TXT	"سازماندهی، بازیابی و ارتباط برقرار کردن با داده ها در پایگاه داده"
USERS_TXT	مدیریت و بررسی عملکرد مشتریان شما
DASHBOARD_TXT	نمایش خلاصه جهت ارائه یک تصویر کلی از عملکرد
SETTINGS_TXT	جهت پیکربندی تنظیمات پورتال خود از این پنل استفاده کنید
PAYMENTS_TXT	ماژول حسابداری برای تولید صورتحساب و پیگیری مسیر پرداخت
REPORTS_TXT	ایجاد گزارش های سفارشی با استفاده از نرم افزار
LIVE_TXT	گزارش لحظه ای از دستگاهها به صورت زنده روی نقشه
FUEL_TXT	"اضافه کردن، حذف و یا مدیریت پروفایل های سوخت"
TEMP_TXT	"اضافه کردن، حذف و یا مدیریت پروفایل دما"
MCENTER_TXT	"اضافه کردن، حذف و یا مدیریت مراکز نظارت"
LANDMARK_TXT	"اضافه کردن، حذف و یا مدیریت POI"
TRACKERS_TXT	"اضافه کردن، حذف و یا مدیریت دستگاه های مکانیاب ها"
MENU	منو
UNSELECT_ALL	لغو انتخاب همه
USER_SELECT	انتخاب بر اساس کاربر
TRACKER_SELECT	انتخاب بر اساس مکانیاب
PLEASE_SELECT_A_FIELD	لطفا یک گزینه یا منطقه را انتخاب کنید
LAST_REFRESH	آخرین بروزرسانی
SECONDS_AGO	چند ثانیه  قبل
LICENSE_TYPE	نوع مجوز
TOTAL_COUNT	مجموع شمارش
ISSUED_LICENSE	مجوزهای صادر شده
AVAILABLE_LICENSES	مجوز موجود
PROCESS	پردازش کردن
BACKGROUND_PROCESS	فرآیندهای پس زمینه
PACKET_COLLECTOR	جمع آوری کننده ی بسته
MAILER	نامه رسان
PARSER	تجزیه کننده
SERVER_STATS	آمار سرور
PACKET_RECEIVED_TCP	بسته به روش TCP دریافت شد
PACKET_RECEIVED_UDP	بسته به روش UDP دریافت شد
PACKETS_INSERTED	بسته ها درج شدند
RESERVOIR_COUNT	شمارش مخازن
TIME_ELAPSED	وقت تمام شد
SERVER_LOAD	بارگذاری سرور
DATABASE_STATS	آمار پایگاه داده ها
LOCATION_RECORD	سوابق مکانها
EVENT_RECORD	سوابق وقایع
MISC_RECORD	سوابق دیگر
TOTAL_RECORDS	کل سوابق
BACKUP_SUCCESS	پشتیبان گیری موفق
ERROR_MESSAGE	خطا
RUNNING	در حال اجرا
PASS_6MIN	رمز عبور باید 6 حرف داشته باشد!
GOOD_PASS	رمز عبور خوب!
PASS_COMBO	"ایجاد گذرواژه های قوی تر با تعداد بیشترحروف بزرگ، اعداد و کاراکترهای خاص!"
WEEK_PASS	"رمز عبور ضعیف ، با استفاده از اعداد و حروف بزرگ سعی کنید !"
AVAILABLE	در دسترس
ISSUED	صادر شده
CUSTOM_TYPE	نوع سفارشی
PERIODICITY	تناوب
PAYMENT_HISTORY	تاریخچه پرداخت
ISSUED_DATE	تاریخ صدور
RATE	نرخ
TAX	مالیات
LICENSE	مجوز
REQUEST_NUMBER	شماره درخواست
PACKETS_IN_QUEUE	بسته در صف
NO_DATA_DATATABLE	داده ای در جدول وجود ندارد
NO_RECORD_DATATABLE	هیچ سابقه ی تطبیقی پیدا شده است
SHOW	نمایش
ENTRIES	ورودی ها
PARAMETERS	پارامترها
CURRENCY	واحد پول
DATE_FORMAT	فرمت تاریخ
TIMEZONE	منطقه زمانی
SERVER_KEY	کلید سرور
LIC_REPORT	گزارش مجوز
PAYMENT_REPORT	گزارش پرداخت
QUICK_TEMPLATE	الگو های سریع
FEATURES	امکانات
ADD_LICENSES	اضافه کردن مجوز
RM_LICENSES	حذف مجوز
LICENSE_MANAGEMENT	مدیریت مجوز
MD_LICENSES	اصلاح  مجوز
PAY	پرداخت
DELETE	حذف
PAID	پرداخت شده
NO_DATA_AVAIL	اطلاعاتی موجود نیست
ADD_MORE_LICENSES	افزودن مجوز بیشتر
LICENSE_CYCLE	چرخه مجوز
LIFE_TIME	مادام العمر
TOTAL_TRACKER	کل مکانیابها
PERIODIC	متناوب
NO_OF_LICENSES	تعداد مجوزها
COMMENT	توضیح
PER_LICENSE	به ازای هر مجوز
VALIDATION_ERR_MAND	لطفا فیلدهای را درست پر کنید
REACHED_MAX_LICENSE	شما به حداکثر تعداد مجوزها رسیده اید و می توانید با Find'n'Secure جهت خرید مجوز بیشتر تماس بگیرید..
SAVING	در حال ثبت کردن
MODIFY_LICENSES	تغییر مجوزها
ADD_NEW_RECORD	اضافه کردن رکورد جدید
MGMT_BASED_ON	مدیریت بر اساس
QUANTITY	مقدار
PER_QTY	به ازای هر مقدار
FIXED	ثابت
PERCENTAGE	در صد
IN_MONTH	در ماه
ACTION	عمل
PAY_DATE	تاریخ پرداخت
AMOUNT	مقدار
EXT_TYPE	نوع موجود
AMOUNT_DUE	مبلغ سررسید
MOD_DATE	تاریخ اصلاح
PAY_DATE	تاریخ پرداخت
PAYMENT_RECORD	سوابق پرداخت
TITLE	عنوان
PERIODIC_LICENSES	مجوز های دوره ای
PERIOD	دوره زمانی
LIFETIME_LICENSES	مجوز مادام العمر
REPORT_NAME	نام گزارش
DOWNLOAD	دانلود
VIEW_LOG	نمایش نمودار
LOG_INFO	اطلاعات نمودار
ADD_TRACKER	اضافه کردن مکانیاب
MODIFY_TRACKER	اصلاح مکانیاب
COPY_TRACKER	کپی مکانیاب
REMOVE_TRACKER	حذف مکانیاب
SELECT_TRACKER	انتخاب مکانیاب
TRIP_ANALYTICS	تحلیل سفر
TRIP_STATISTICS	آمار سفر
STOPPED_DURATION	مدت زمان متوقف
DISTANCE_STATISTICS	آمار فاصله
MANAGEMENT	مدیریت
ADVANCE	پیشرفته
BETWEEN	میان
SEND	ارسال
REPLY	پاسخ
PROCESSOR	پردازنده
TOP	بالا
T_EVENTS	مجموع رویدادها
TOP_ALERTING_TRACKER	مکانیابهای با هشدار زیاد
LOGIN	ورود
INFORMATION	اطلاعات
NEWS	اخبار
MESSAGES	پیام
SERVER_UPTIME	بروزرسانی سرور
UPLOAD_PIC	عکس خود آپلود کنید
CONTACT_NO	شماره تماس
CHANGE_PASSWORD	تغییر رمز عبور
MESSENGER	پیام رسان
ANNOUNCEMENTS	اطلاعیه ها
NO_MSG	پیام جدیدی موجود نیست
LAST_EVENT	آخرین رویداد
NO_ALERT	بدون هشدار
DESCRIPTION	شرح
ALL_USER	تمام کاربران
SELECTED_USER	کاربر انتخاب شده
HTML	HTML
PDF	PDF
XLSX	XLSX
NO_STREET_VIEW	هیچ نمای خیابانی در این محدوده موجود نیست
ADMINISTRATOR	مدیر
GET_ADDRESSES	دریافت آدرس
PRIORITY	اولویت
LOG	ورود
SEARCH_TRACKER_PLACE	جستجو مکانیاب / محل
CHASSIS_NO	شماره شاسی
LICENSE_PLATE_NO	شماره پلاک
VEHICLE_STATUS	آمار خودرو
KMS	Kms
TWENTYFOUR_HOURS	24 ساعته
WORKING_VEHICLE	خودروی در حال کار
TRACKER_EVENT	رویدادهای مکانیاب
BUSY_DRIVERS	رانندگان مشغول
VEHICLE_HAS_SHOWN	خودرو بدترین عملکرد را در 24 ساعت گذشته نشان داده است با
CRITICAL_EVENTS_IN	وقایع مهم. این سفر کرده است
TIME_IN_HOURS	زمان (ساعت)
AVERAGE	میانگین
CHOOSE_TRACKER	انتخاب مکانیاب
TRIP_DISTANCE	فاصله سفر
SH_COPY	Embarc Info Tech Pvt. Ltd.
SH_PRIVACY	حریم خصوصی
SH_TERMS	شرایط
CUSTOM_DATE	تاریخ سفارشی
CUSTOM_TIME	زمان سفارشی
REPORTS	گزارش ها
PERIOD	دوره زمانی
NO_STREETVIEW	هیچ نمای خیابانی برای این مکانیاب در دسترس نیست
GLOBAL_SEARCH	جستجوی جهانی
TARGET	هدف
SEARCH_TEXT	جستجو در متن
REGULAR	عادی
SMART	هوشمند
NO_RECENT_DATA	داده ای که اخیرا ثبت شده باشد وجود ندارد
ADVANCE_FILTERING	فیلتر پیشرفته
SHOW_ALL	نمایش همه
GEOCODE_ERR	Geocode موفق نبود
REMOVE_FILTERING	حذف فیلتر
GEOFENCE_MANAGEMENT	مدیریت Geofence
HIGH	زیاد
MEDIUM	متوسط
LOW	کم
SEARCH_POI_PLACE	جستجو POI / محل
ALERTS_PRIORITY	اولویت هشدارها
PRIORITY_TXT	که در مورد اولویت هشدارهای مختلف تصمیم بگیرید
SEARCH_NEAR_BY_TRACKER	جستجوی مکانیاب نزدیک
NO_HISTORY	هیچ سابقه ای برای این مکانیاب وجود ندارد
PLZ_SELECT_SINGLETRACKER	لطفا تنها ردیاب را انتخاب کنید
ENTER_THRESHOLD_TIME	لطفا زمان بین 0:00-23:59 وارد کنید
SELECT_LANGUAGE	زبان را انتخاب کنید
FILELDS_BLANK	گزینه نمی تواند خالی باشد
VALID_TIME_ERR	لطفا زمان معتبر وارد کنید
VALID_RADIUS_ERR	لطفا شعاع معتبر وارد کنید
JOURNEY	سفر
MON_ABBR_SH	دوشنبه
TUE_ABBR_SH	سه شنبه
WED_ABBR_SH	چهارشنبه
THU_ABBR_SH	پنجشنبه
FRI_ABBR_SH	جمعه
SAT_ABBR_SH	شنبه
SUN_ABBR_SH	یکشنبه
PRIORITY_EVENTS	رویدادهای در اولویت
CONFIRM_ALL	تایید همه
REPORTS_BASED_ON	گزارش بر اساس
LICENSE_PLATE	پلاک خودرو
SELECTED_TRACKERS	مکانیابهای انتخاب شده
CURRENCY	واحد پول
LIST_VIEW_TXT	فهرست مکانیابها با جزییات دیگر
JOB_SCHEDULER_TXT	در اینجا شما می توانید برای کارها برنامه ریزی کنید
GEOFENCE_DRAWING_TXT	شما می توانید geofence مورد نظر خود را رسم کنید
GEOFENCE_MANAGEMENT_TXT	شما می توانید geofence خود را مدیریت کنید
GEOFENCE_MESSENGER_TXT	در اینجا پیامگیرGeofence ها قرار دارد
PATH_DRAWING_TEXT	در اینجا شما می توانید مسیر رسم کنید
PATH_SCHEDULER_TXT	در اینجا شما می توانید مسیر را برنامه ریزی کنید
ROUTE_OPTIMIZER_TXT	در اینجا شما می توانید مسیر بهینه سازی شده را ببینید
DRIVERS_MANAGEMENT_TXT	در اینجا شما می توانید رانندگان خود را مدیریت کنید
SCHOOL_MANAGEMENT_TXT	ماژول مدیریت مدرسه
STUDENT_MANAGEMENT_TXT	ماژول مدیریت دانشجویی
CONTACTS_DIRECTORY_TXT	ماژول راهنمای اطلاعات تماس
KMZKEY	کلید KMZ
WAITING_TEXT	لطفا چند لحظه صبر کنید در حالی که ما درخواست شما را پردازش میکنیم
ENABLE_ALERT_SOUND	فعال کردن صدا برای هشدار
LOWER_LIMIT	حد پایین
UPPER_LIMIT	حد بالا
ALLOW_ETA	اجازه به زمان تقریبی رسیدن
CURRENT_LOGIN	ورود کنونی
NOT_SET	تنظیم نشده
HERE_APPID	شناسه برنامه ی نقشه ها اینجاست
HERE_APPCODE	کد برنامه ی نقشه ها اینجاست
DISTANCE_DETAILS	جزییات فاصله
ETA_FF	زمان تقریبی رسیدن
CURRENT	جاری
DESTINATION	مقصد
IMPORT_FILE	دریافت فایل
CONFIRM	تایید
PREVIOUS	قبلی
SHOW	نمایش
ENTRIES	ورودی ها
SHOW_MORE	نمایش اطلاعات بیشتر
TRACKER_OVERVIEW	نمای کلی مکانیاب
CURRENT_SCHEDULE	برنامه فعلی
PAST_SCHEDULE	برنامه گذشته
PLEASE_SEL_REPORT	لطفا یک گزارش را انتخاب کنید
PLEASE_SEL_TRACKER	لطفا یک مکانیاب را انتخاب کنید
ADDITIONAL_HOME_GPS	مشخصات GPSاضافه ی خانه
TYPE_NAME	نام مدل
LAST_TRACKED_ON	تاریخ و زمان آخرین مکانیابی بر روی
LAST_LOCATION	آخرین  مکان
AUTOMATIC_PATH_DRAWING	رسم مسیر به صورت خودکار
SOURCE	منبع
COORDINATES	مختصات
LIC_NA	مجوزها در دسترس نیستند
LAST_24_ALERTS	هشدارهای 24 ساعت گذشته
REFRESH	به روزرسانی
COMPLETE_LOG	نمودار کامل
MAX_SELECTION	انتخاب حداکثر
TOTAL_SELECTION	انتخاب همه
FORMAT	قالب
ALL_TRACKER_SEL	همه مکانیاب ها انتخاب شده اند
ADD_INFO	اطلاعات بیشتر
OF_EVERY_MONTH	هر ماه
UP_LANDMARK	بارگذاری فهرست نقاط
PERSONAL_INFORMATION	اطلاعات شخصی
TOTAL_FILTERED_TRACKERS	همه مکانیابهای فیلتر شده
PAYMENT_RECORD_FOR	سوابق پرداخت برای
CURRENT_PAYMENTS	پرداخت های جاری
MAPQUEST_KEY	کلید MapQuest
ENABLE_CLUSTERING	فعال کردن خوشه بندی
LOADING_TO	در حال بارگیری برای
LOADING_FROM	در حال بارگیری از
NO_POI_SELECTED	هیچ نقطه ای انتخاب نشده است
NO_DPOI_SELECTED	لطفا نقطه ی مقصد را انتخاب کنید
NO_SPOI_SELECTED	لطفا نقطه منبع را انتخاب کنید
PLZ_SELECT_SCHEDULE	لطفا  برنامه (ها) برای غیر فعال کردن انتخاب کنید
LOG_ACTIVATED	برنامه حمل و نقل با موفقیت غیر فعال شد
TIME_ALLOTED	زمان اختصاص داده شده
LOGISTICSCHEDULE	گزارش برنامه ی حمل و نقل
LOGISTICSCHEDULE_INFO	محاسبه زمان واقعی گرفته شده و زمان واقعی ثبت شده
LOADING_DATE	تاریخ بارگیری
LOGISTIC_SCHEDULER	برنامه ریز حمل و نقل
INSHORT	در
CONTAIN_SPACE	شناسه ردیاب نمی تواند دارای فاصله باشد
COVERED	پوشش داده شده
PHOTO_GALLERY	گالری عکس
ONE_WIRE	یک سیم
OPEN	باز
UPLOAD_PICTURE	ارسال عکس
SHOW_OFF_DATA	نمایش آفلاین اطلاعات
ASSIGN_MULTI_TRACKERS	اختصاص به چند مکانیاب
FOLDER	پوشه
CREATE	ايجاد كردن
FUEL_CONS_PERLITRE	سوخت و nbsp؛ مصرف (پالس / لیتر)
GRAPHICAL	گرافیکی
TEXTUAL	متنی
SELECTION	انتخاب
ENABLE	فعلال کردن
FILL_REMAIN_AS_MONDAY	پرکردن فیلدهای دیگر مانند دوشنبه
FATIGUEV	خستگی را گزارش دهید
FATIGUE	خستگی
GROUP_TYPE_EXIST	این نوع گروه در حال حاضر وجود دارد.
TAX_NAME_PLEASE	لطفا نام مالیاتی را مشخص کنید
NO_IMG_AVAIL	تصویری در دسترس نیست
BACK_TO	برگشت به
ERR_OCCURED	هنگام بررسی درخواست شما یک خطا رخ داده است
MULTIPLE	چندین
NO_	خیر
TRACKERS_NO_GROUP	مکانیاب های بدون گروه
PLZ_SELECT_GROUP	لطفا یک گروه انتخاب کنید
GROUP_ASSIGNED_SUCCESS	ردیاب (ها) با موفقیت به گروه (ها) اختصاص داده شد.
GROUPS	گروه ها
GROUP_REMOVED	گروه (ها) با موفقیت حذف شد
CONFIRM_GROUP_REMOVAL	ممکن است برخی از مکانیابها ه گروه (ها) اختصاص یافته باشند. آیا مطمئن هستید که میخواهید ادامه دهید؟
LITRE	لیتر
SHORT_LITRE		1
COLLAPSE_EXPAND_TRACKER_TABLE	بستن / بازکردن فهرست مکانیاب
PLEASE_SPECIFY_GROUP_NAME	لطفا یک نام گروه مشخص کنید
TR_SUCCESS_GROUP	مکانیاب (ها) از گروه با موفقیت حذف شد
PICK	انتخاب
REPORT	گزارش
PER	در هر
ADDITIONAL	اضافی
SLOT	شکاف
CHARGES	عوارض
USE_AS_TAXI	استفاده از این وسیله نقلیه به عنوان تاکسی
LATE	دیر
EARLY	زود
ALLOWANCE	مستمری
FINANCIAL_PACKAGE	بسته مالی
WORK	کار
SEATING_CAP	گنجایش نشستن
OVERALL	به طور کلی
PARTIAL	بخشی
APPLICABLE_FOR	قابل استفاده برای
CHARGES_SAVED	عوارض با موفقیت ذخیره شد
INVOICE	فاکتور
EVENT_FUEL_REFILL	شناسایی ایستگاه سوخت رسانی
EVENT_LOW_SPEED	سرعت کم
EVENT_LOW_SPEED_END		پایان کم سرعت
EVENT_VIBRATION	ارتعاش
EVENT_DEVICE_BATTERY_LOW	باتری دستگاه  کم
EVENT_DEVICE_BATTERY_NORMAL	باتری دستگاه عادی
EVENT_DEVICE_BATTERY_ATTACHED	باتری دستگاه متصل
EVENT_GPS_MODULE_ERROR	خطا GPS ماژول
EVENT_GPS_MODULE_NORMAL	عادی GPS ماژول
EVENT_GPS_NO_JAMMING	Gps No Jamming
EVENT_DEVICE_ARMED	دستگاه مسلح شد
EVENT_DEVICE_UNARMED	دستگاه غیر مسلح شد
EVENT_EXTENTION_BOARD_CONN	Extention Board Conn
EVENT_EXTENTION_BOARD_NOT_CONN	Extention Board Conn
EVENT_GSENSOR_NORMAL	سنسور G عادی
EVENT_GSENSOR_FAULT	خطا در سنسور G
EVENT_EXT_BATTERY_NORMAL	باطری خارجی عادی است
EVENT_EXT_BATTERY_REMOVED	باطری خارجی جدا شده است
EVENT_EXT_BATTERY_LOW	باطری خارجی ضعیف است
EVENT_EXT_BATTERY_ATTACHED	باطری خارجی متصل شده است
EVENT_GPS_JAMMING	GPS Jamming
EVENT_GSM_JAMMING	GSM Jamming
EVENT_CONTAINER_LOCKED		کانتینر قفل شده است
EVENT_CONTAINER_UNLOCKED	کانتینر باز شده است
EVENT_ALARM_DETECTED	شناسایی هشدار
EVENT_ALARM_ACKNOWLEDGED	تصدیق هشدار
EVENT_DEVICE_BATTERY_REMOVED	باطری دستگاه جدا شده است