CSSPATH /html/css
CSSPATHR /html/css_rtl
JSPATH /html/js
IMAGEPATH /html/images
PHPPATH /php
MOBCSSPATH /mhtml/css
ONLYHTML /html
SUPPORT_LINK http://securepath.ae/support/chat/customer_support.php
IMAGE_LOADING /html/images/weather/english/loading.png
IMAGE_NA /html/images/weather/english/na.png
MAILER_IMAGE_LINK Bildlink
MAIL_SUBJECT Find'n'secure-Warnungen
TRACKER_CARD_SUBTITLE (Alle Felder mit rot Farbe Etikett sind obligatorisch, während andere sind optional)
TITLE_FLEET Flotte-Panel
TITLE_ADMIN Administrator-Panel
WELCOME Herzlich willkommen!
LAST_LOGIN Letzte Anmeldung
SYSTEM_TIME_ERROR Bitte überprüfen Sie Ihre Systemzeit
LOCATION Ort
SYSTEM_INFO System Information
PROCESSOR_TYPE Prozessortyp
OPERRATING_SYSTEM Betriebssystem
SOFTWARE_VERSION Softwareversion
DATABASE_NAME Name der Datenbank
LOCATION_RECORDS Ort Aufzeichnungen
EVENT_RECORDS Die Ereignisaufzeichnung
TIME_ON_SYSTEM Zeit auf System
SYSTEM_UPTIME Systemverfügbarkeit
TRACKERS_INFORMATION trackers Informationen
TOTAL_TRACKERS insgesamt Trackers
WORKING_TRACKERS Arbeits Trackers
NON_WORKING_TRACKERS Nicht funktionierende Trackers
NO_BACKUP_TXT Es wurden keine Sicherungen noch gemacht
BACKUP_HISTORY Backup History
SR_NO S Nein
DATE Datum
TIME Zeit
DOWNLOADED heruntergeladene
STORED_ON_SERVER Gespeicherte auf Server
SUPPORT UNTERSTÜTZEN
SIGN_OUT AUSLOGGEN
TERMS_OF_USE Nutzungsbedingungen
PRIVACY_POLICY Datenschutz-Bestimmungen
CURRENT_RELEASE Aktuelle Version
VERSION 4.3.15 Build-8053
COPYRIGHT © Copyright 2015-2016 EMBARC Information Technology Pvt. GmbH
MODIFY_ADMIN_PASSWORD Ändern Sie Administrator-Passwort
LICENSES Lizenzen
ADMINISTRATOR_HOME Administrator Startseite
TRACKERS_MANAGEMENT trackers-Management
MANDATORY_FIELDS Pflichtfelder
OPTIONAL_FIELDS Optionale Felder
TRACKERS_DEBUGGER trackers Debugger
ADD_POI Hinzufügen / Entfernen POI
USERS_MANAGEMENT Benutzerverwaltung
DB_MANAGEMENT Datenbankmanagement
FUEL_SENSOR Kraftstoff-Sensor
TEMP_SENSOR Temperatursensor
MONITORING_CENTER Monitoring Center
GLOBAL_SETTINGS Globale Einstellungen
MODIFY_PASSWORD Passwort ändern
IMEI IMEI
KEYWORDS Schlüsselwörter
CONFIG_FUEL_SENSOR Kraftstoff-Sensor-Konfiguration
CONFIG_TEMP_SENSOR Temperatursensorkonfiguration
FILTER Filter
SELECT_ALL Alles auswählen
ADD Hinzufügen
COPY Kopieren
REMOVE Entfernen
TRACKER_DETAILS Tracker-Details
TRACKER_CARD Tracker-Karte
VALIDATION_ERROR Es gab ein Problem mit ihrer Anfrage.
TRACKER_ID Tracker-ID
CUSTOM Brauch
MODEL Modell
IMEI_NO IMEI-Nr
SERIAL_NO Seriennummer.
PROTOCOL Protokoll
DOI Datum der Installation
ICON_TXT Icon Text
SIM_NO SIM-Nr
SIM_PROVIDER SIM-Provider
SIM_SERIAL SIM-Serien
SIM_VALID_UPTO SIM Gültig Bis
SIM_PACKAGE SIM-Paket
EMAIL Email
CONFIG_SENSORS Sensoren konfigurieren ...
MC_ACCOUNT_NO MC Konto-Nr
FET Funktionen auf dem Tracker aktiviert
FUEL_LEVEL_SENSOR Kraftstoff-Füllstandssensor
RFID RFID
CANBUS CANBUS
PRIVATE_PUBLIC_SENSOR Private / Public-Sensor
WEIGHT_SENSOR Weight Sensor
DRIVER_IDENTIFICATION Fahrererkennung
SOS_BUTTON SOS-Taste
ENGINE_IMMBOILIZER Wegfahrsperre
IGNITION_SENSOR Zündung Sensor
DOORS_SENSOR Türen Sensor
DUAL_ENGINE Doppelmotor
FUEL_CONSUMPT_SENSOR Kraftstoffverbrauch Sensor
ODOMETER Kilometerzähler
REMARKS Bemerkungen
SEARCH_KEYWORDS Suche Schlüsselwörter
SAVE sparen
CANCEL Stornieren
INPUTS Eingänge
PROFILE_NAME Profilname
PROFILE_NAME_TXT Bitte geben Sie den Profilnamen unten
DONE Erledigt
EI1 Enable-Eingang 1
EI2 Enable-Eingang 2
EI3 Enable-Eingang 3
EI4 Enable-Eingang 4
EI5 Enable-Eingang 5
T_DEBUGGER trackers Debugger
FINISH Fertig
NAME Name
POI_HEAD Point of Interest (POI)
UP_POI Laden Sie POI-Liste
DN_POI Laden Sie POI-Format
POI POI
COMPANY Unternehmen
U_MGMT_HEAD Benutzerverwaltung
FLEETOW Flotillenbesitzer
CCARE Kundendienst
BLACKLISTED die schwarze Liste gesetzt
ACTIVE Aktiv
INACTIVE Inaktiv
EXPIRED Abgelaufen
EXPIRING Verfallen
ADD_ACC Konto hinzufügen
MODIFY_ACC ändern Sie Konto
RM_ACC Konto entfernen
BLK_ACC Schwarze Liste Konto
UNBLK_ACC Entblocken Konto
SEARCH_USERS Suche Benutzer
COMP_DB Komplette Datenbank
SEL_TR Ausgewählte Trackers
DB_OPER_TXT Bitte wählen Sie den Zeitraum zwischen dem Sie die Datensätze zu reinigen
SEARCH Suche
FROM Von
TO_ Nach
DWNLD_BACKUP Laden Sie vollständige Datenbanksicherung als Archiv
STORE_BACKUP Shop Kopie der Sicherung auf dem Server selbst
COMPLETE_BACKUP Komplette Sicherungs
RM_RECORDS Datensätze entfernen
RM_PRF Profil entfernen
EMPTYT_V Bitte geben Sie die Sensorspannung, wenn der Tank leer ist
FULLT_G_V Voller Behälter Spannungs
EMPTYT_G_V Leere Behälter Spannung
FULLT_V Bitte geben Sie die Sensorspannung, wenn der Tank voll ist
MISC Bitte geben Sie die zusätzlichen Parameter mit diesem Sensor zugeordnet
AUTO_COMPUTE Ist das Profil automatisch vom Backend berechnet?
TEMP_LOW Temperatur-Untergrenze (& deg; C)
TEMP_UP Temperatur-Obergrenze (& deg; C)
B_CONST Beta Constant
THR Thermistorwiderstands
REF_V Referenz Spannung
FXR Festwiderstand
MC_NO Center-Nummer
MCN Monitoring Centre-Name
SHORT_NAME Kurzer Name
MCNO Monitoring Centre Nr
DOMAIN Domain
PORT Port
TEST_INT Prüfintervall
ENABLE_ENC Verschlüsselung aktivieren
ENC_KEY Encryption Key
SEL_TIMEZONE Wählen Sie Zeitzone
UI_SETTING Einstellungen für die Benutzeroberfläche
DEF_LANG Standardsprache
DEF_TIMEZONE Standard-Zeitzone
METRIC_SYSTEM Metrisches System
LOG_EN Protokollierung aktiviert
MAP_SET Karteneinstellungen
DEF_LAT Standard Latitude
DEF_LNG Standard Länge
GOOGLE_KEY_TXT Google Key
ZOOM_LVL Zoom-Ebene
REF_INT Aktualisierungsintervall
SMTP_SET SMTP-Einstellungen (E-Mail)
AUTH_SMTP Authentifizieren SMTP
USE_SSL SSL verwenden
SMTP_SERVER SMTP-Server
SMTP_PORT SMTP-Port
SMTP_USERNAME SMTP-Benutzername
SMTP_PASSWORD SMTP-Passwort
ADMIN_EMAIL Administrator per E-Mail
CUR_PASS Aktuelles Passwort
NEW_PASS Neues Kennwort
CONFIRM_PASS Bestätige das Passwort
ACCOUNT_TYPE Account
USERNAME Benutzername
PASSWORD Passwort
MIN_LIMIT_TXT (Minimum 4 Zeichen)
SHOW_PASS Passwort anzeigen
ACCOUNT_EXP Kontoablauf
CREATION_DATE Erstellungsdatum
CREATED_BY Erstellt von
RESELLER_NAME Verkäufer Name
COMPANY_NAME Name der Firma
CONTACT_NAME Kontaktname
GENDER Geschlecht
ADDRESS Adresse
CITY Stadt
STATE Bundesland
COUNTRY Land
ZIP Postleitzahl
MOBILE Mobile
PHONE Telefon
WEBSITE Webseite
NEXT Nächster
FEATURES_ACC Merkmale auf dieses Konto aktiviert
TEMPLATE Vorlage
HISTORY Geschichte
CONTROLS Steuerung
SENSOR_DISP Sensoren anzeigen
POI_MOD POI Modification
POI_DISP POI-Anzeige
REPORTS Berichte
MOD_ACC_INFO Ändern von Kontoinformationen
OL_ALERTS Online-Warnungen
MAP_SERVICES Aktuelle Mapping Service
SAVE_NT Speichern als neue Vorlage
MANAGE_TRACKERS verwalten Trackers
AVAIL_TRACKERS Verfügbar Trackers
HOURS Stunden
MINUTES Protokoll
SECONDS Sekunden
NEVER Nie
TRILLION Billion
BILLION Milliarde
MILLION Million
THOUSAND Tausend
TCP TCP
UDP UDP
RECENT_EV Die jüngsten Ereignisse
VALID Gültig
INVALID Ungültig
SMS_LIMIT SMS-Grenze
EMAIL_LIMIT E-Mail-Grenze
PER_DAY pro Tag
PER_MONTH pro Monat
INFORMATION Information
EVENT_CUSTOM Benutzerdefinierte Ereignis
EVENT_EMERGENCY_BUTTON Notfall-Taste gedrückt
EVENT_DOOR_OPENED Türen geöffnet
EVENT_BATTERY_REMOVED Batterie entfernt
EVENT_START_ENGINE Zündung ein
EVENT_STOP_ENGINE Zündung aus
EVENT_VEHICLE_TOW Fahrzeug wird abgeschleppt
EVENT_SHOCK_DETECTION Shock Sensor aktiviert
EVENT_ILLEGAL_IGNITION Illegal Ignition
EVENT_OVERTIME_PARKING Überstunden Parkplatz
EVENT_LEFT_GEOFENCE Tracker links Geofence
EVENT_OIL_LEVEL Der Ölstand ist niedrig
EVENT_FATIGUE_DRIVING Fatigue Fahralarm
EVENT_OUTPUTCMD_RECEIVED Ausgabe-Befehl empfangen
EVENT_ENTER_GEOFENCE Tracker trat in Geofence
EVENT_LEAVE_GEOFENCE Tracker links Geofence
EVENT_BATTERY_LOW Tracker Akku fast leer ist
EVENT_MOTION_ALERT Bewegungssensor aktiviert
EVENT_MOTION_DETECTION Bewegung dectected
EVENT_GEOFENCE_ENABLED Geofence aktiviert
EVENT_OVERSPEED Overspeeding erkannt
EVENT_FLU Force-Location Update
EVENT_HOME_PICKUP Student Picked Up From Home
EVENT_SCHOOL_DROPPED Student Dropped in der Schule
EVENT_SCHOOL_NDROPPED Student an der Schule Dropped
EVENT_SCHOOL_DROPPED_EX Studenten Dropped, aber nicht in der Schule
EVENT_SCHOOL_PICKUP Student Picked Up von der Schule
EVENT_HOME_DROPPED Studenten Dropped zu Hause
EVENT_HOME_NDROPPED Student zu Hause Dropped
EVENT_HOME_DROPPED_EX Studenten Dropped, aber nicht zu Hause
EVENT_REACHING_DEST Studenten Erreichen Startseite
EVENT_DEVICE_RESPONSE Gerät Antwort
EVENT_HB1 Horn blasen
EVENT_HB0 Horn Stopp
EVENT_DR0 Türen entriegelt
EVENT_DR1 Türen verriegelt
EVENT_BE1 Die Zündung wird blockiert
EVENT_BE0 Die Zündung ist nicht blockiert
EVENT_VC1 Rufen Sie Gruppenadministrator
EVENT_CR1 Kaltstart
EVENT_RFID_SWEEP Lesen erfolgreich RFID-Karte
EVENT_OS1 Geschwindigkeitsbegrenzer Horn Test
EVENT_UNKNOWN Unbekannt Ereignis aufgetreten ist
EVENT_JOURNEY_START Reise begonnen
EVENT_JOURNEY_STOP Reise endete
EVENT_IDLE_START Leerlauf gestartet
EVENT_IDLE_STOP Leerlauf Ended
EVENT_JOURNEY_IDLE Leerlauf in Journey
EVENT_EXCESS_IDLE_START Überschüssiges Leerlauf während des Starts
EVENT_SYSTEM_EVENT System Event
EVENT_OVERSPEED_END Geschwindigkeitsbegrenzer Ended
EVENT_EXCESS_ACCEL Überschüssiges Beschleunigung erfasst
EVENT_EXCESS_DEACCEL Überschüssiges Deacceleation erfasst
EVENT_TAG_IN Tag In
EVENT_TAG_OUT Tag out
EVENT_DIGITAL_INPUT_HIGH Eingang High
EVENT_DIGITAL_INPUT_LOW Eingang Low
EVENT_JOURNEY_TYPE_CHANGE Journey Typ geändert
EVENT_PFAULT_CODE Bis Fehlercode
EVENT_SFAULT_CODE Gespeicherte Fehlercode
EVENT_CAN_PID_OVER Ausserhalb der Reichweite
EVENT_CAN_PID_UNDER Unter Reichweite
EVENT_CAN_PID_IN CAN im Bereich PID
EVENT_CAN_DER_OVER KANN DER-Over-Strecke
EVENT_CAN_DER_UNDER KANN DER-Under-Strecke
EVENT_CAN_DER_IN CAN-In Range DER-
EVENT_TAMPER Manipulationen erkannt
EVENT_THEFT_ATTEMPT Diebstahlversuch entdeckt
EVENT_POWER_LOSS Macht verloren
EVENT_POWER_RESTORE Stromversorgung wieder hergestellt
EVENT_ALARM_ACTIVATED Alarm aktiviert
EVENT_ALARM_DEACTIVATED Alarm deaktiviert
EVENT_ALARM_CLEAR Alarm gelöscht
EVENT_HEARTBEAT Herzschlag-Nachricht
EVENT_ALARM_PERIODIC Periodische Alarm
EVENT_ALARM_DISTANCE Entfernung Alarm
EVENT_CAN_PTO_ON CAN-Zapfwellenantrieb
EVENT_CAN_PTO_OFF CAN-PTO AUS
EVENT_CAN_IDLE_START CAN Farbverreibung gestartet
EVENT_CAN_IDLE_END CAN Farbverreibung beendet
EVENT_TEMPERATURE_OUT Temperatur außerhalb des Bereichs
EVENT_TEMPERATURE_IN Tamperate in Reichweite
EVENT_TEMPERATURE Die Temperaturmessung erhalten
EVENT_SUDDEN_STOP Sudden Stop
EVENT_RPM_OVER Überschüssiges RPM erkannt
EVENT_SET_ODO Odometer eingestellt
EVENT_THROTTLE_OVER Überschüssiges Gas erfasst
EVENT_SHIELD_BREACH Schild Breach Erkannt
EVENT_GEO_WAYPOINT Geo Wegpunkt Nachricht
EVENT_STRAP_OPENED Strap Eröffnet
EVENT_LEAVE_HOME Links Startseite Region
EVENT_ENTER_HOME Eingetragen Heimbereich
EVENT_EMERGENCY_BUTTON_REL Notknopf freigegeben
EVENT_AIRCON_ON Klimaanlage eingeschaltet
EVENT_AIRCON_OFF Klimaanlage ausgeschaltet
EVENT_GPS_FAIL GPS-Ausfall
EVENT_GPS_CUT GPS wird geschnitten
EVENT_OVERSPEED_END Overspeeding Ended
EVENT_PRIVATE_JOURNEY Journey geändert privaten Modus
EVENT_BUSINESS_JOURNEY Journey geändert Business-Modus
EVENT_GPRS_BLOCKED GPRS ist gesperrt
EVENT_BATTERY_FAIL Batterie fehlgeschlagen
EVENT_VEHICLE_DISARM Fahrzeug Disarmed
EVENT_DOOR_CLOSED Tür geschlossen
EVENT_OVERSPEED_GEOHW Geofence Speed Limit Violated
EVENT_SEAT_BELT_ON Sicherheitsgurt an
EVENT_SEAT_BELT_OFF Sicherheitsgurt Off
EVENT_SELF_GEOFENCE Selbst Geofence Activated
EVENT_HARSH_ACCEL Harsh Beschleunigung erfasst
EVENT_HARSH_BRAKE Harte Bremse erkannt
EVENT_HARSH_CORNER Harsh Corner Erkannt
EVENT_ON_ROUTE Auf der Strecke
EVENT_OFF_ROUTE Aus Strecke
EVENT_OVERSPEED_GEO Geofence Speed Limit Violated
EVENT_ENGINE2_START Motor 2 Zündung EIN
EVENT_ENGINE2_STOP Motor 2 Zündung AUS
EVENT_SNOW_CLEAN_START Schnee Reinigung Gestartet
EVENT_SNOW_CLEAN_STOP Schnee Reinigung End
EVENT_DEVICE_ON Geräte Powered On
EVENT_GPRS_REGISTERED GPRS Registrierte
EVENT_GSM_REGISTERED GSM Registrierte
EVENT_JAMMING_DETECTED GSM Jamming Erkannt
EVENT_MEMORY_FULL Geräte-Speicher voll
EVENT_FW_UPDATED Geräte-Firmware aktualisiert
TRACKER_NAME Tracker-Name
LATITUDE Breite
LONGITUDE Länge
SPEED Geschwindigkeit
SDATE Anfangsdatum
EDATE Enddatum
REMINDER Mahnung
REMINDER_DATE Datum der Erinnerung
BASED_ON Beyogen auf
KILOMETERS_TXT Kilometer
KILOMETERS_DU km
KILOMETERS_SU km / h
MILES_TXT Meilen
MILES_DU mi
MILES_SU mi / h
KNOTS_TXT Knoten
KNOTS_DU NM
KNOTS_SU Knoten
METERS_TXT Meters
METERS_DU m
METERS_SU Frau
FEETS_TXT Feet
FEETS_DU ft
FEETS_SU ft / s
IMAGE_LINK Bild Link:
DISTANCE Entfernung
LEVEL Ebene
IGNITION Zündung
TITLE_POI Schalter POIs ON / OFF
TITLE_ALERTS Schalten Sie Alerts ON / OFF
TITLE_SEGMENTED Schalter Segmented ON / OFF
TITLE_ARROWS Schalten Sie Pfeile ON / OFF
REGN_NO Regn. Nummer
STATUS Status
SENSORS Sensoren
ALERTS Benachrichtigungen
LAT_LNG Lat / Lng
WORKING Arbeiten
MOVING Ziehen um
STOPPED Gestoppt
IDLING Leerlauf
NO_DATA Keine Daten
GPS_INVALID GPS ist ungültig
APPLY anwenden
CLOSE Schließen
CHECK_ALL Alle überprüfen
UNCHECK_ALL Alle deaktivieren
SWITCH_SLOW_TITLE Schalten Segmented-Modus EIN / AUS
NOT_AVAILABLE Nicht verfügbar
DURATION Dauer
GPS GPS
ODO ODO
UNAUTHORIZED unbefugt
YEARS Jahre
MONTHS Monate
DAYS Tage
LIVE_TRACKING Live Tracking
MAX_SPEED Max. Geschwindigkeit
MIN_SPEED Minute Geschwindigkeit
MORE_FILTERS Weitere Filter
REMINDERS Reminders
BASIC_INFO Grundinformation
GROUP Gruppe
DESC Beschreibung
FOA Anwendungsgebiet
VEH_TRACK Vehicle Tracking
PER_TRACK Personal-Tracking
ASS_TRACK Nachverfolgung von Gütern
OFF_TRACK Offender Tracker
TAG_MSG Tag Nachricht
VEH_TYPE Fahrzeugtyp
COLOR Farbe
WIDTH Breite (mm)
HEIGHT Höhe (mm)
LENGTH Länge (mm)
IDENTNO Identifikationsnummer.
LICENSEPLATE Nummernschild
REFNO Ref. Nummer
REGDATE Registrierungsdatum
NET_WEIGHT Nettogewicht (kg)
MAX_WEIGHT Max. Gewicht (kg)
NET_LOAD Nettolast
NUM_AXLE Anzahl der Achsen
POWER Power
TANKCAP Tankvolumen (Liter ist)
OFFLINE_FUEL Berechnen Sie Kraftstoff, während die Zündung ausgeschaltet ist
SUPPRESS_PLOT Unterdrückt in Privatmodus Plotten
WHITE Weiß
SILVER Silber
BLACK Schwarz
RED Rot
GRAY Grau
BLUE Blau
BROWN Braun
YELLOW Gelb
GREEN Grün
ERROR_TID Ungültige Tracker-ID (mindestens 6 Zeichen erforderlich)
ERROR_TID2 Tracker-ID bereits vorhanden
ERROR_TNAME Bitte geben Sie einen Namen Tracker
ERROR_DOI Bitte überprüfen Datum der Installation
ERROR_ICOTXT Icon Text kann maximal 6 Zeichen
ERROR_ICONTXT2 Erstes Zeichen von Icon Text sollte keine Zahl sein
ERROR_MODEL Bitte wählen Sie ein Modell
ERROR_PROTOCOL Bitte wählen Sie ein entsprechendes Protokoll
ERROR_IMEI Bitte überprüfen Sie die IMEI-Nummer
ERROR_TSR Bitte überprüfen Sie Tracker serielle
CONFIRM_IMEI IMEI-Nummer ist bereits vorhanden.
CONFIRM_TR_DEL Sind Sie sicher, dass Sie Tracker zu entfernen?
ALERT_TR Bitte wählen einen Tracker
ALERT_USER Bitte wählen Sie einen Benutzer
ALERT_NODATA Keine Daten für diesen Tracker zur Verfügung.
CLEAR_LIST Liste leeren
ALERTS_SHOW Sie zeigen keine Warnungen Panel automatisch
METRIC Metrisch
ALERT_TYPE Alarmtyp
SMS SMS
EN_ALERT_CENTRE Senden von Alarmmeldungen an Monitoring Centre
PNAME Personennamen
PWEIGHT Gewicht (kg)
PHEIGHT Höhe (cm)
PDOB Geburtsdatum
ALLERGY Allergien (falls vorhanden)
MEDCOND Krankheiten
BLOODGROUP Blutgruppe
INSCOMPANY Versicherungsunternehmen
INSVALUE Versicherungswert
INSEXPIRY Versicherungsende
DRIVER Treiber
PLACE Ort
FUEL Treibstoff
TEMPERATURE Temperatur
SLEEP_SETTINGS Schlaf-Einstellungen
SEND_HRS Senden von Alarmmeldungen nur während dieser Stunden
ALERTS_INFO * Mehrere E-Mails und SMS-Nummern können mit Semikolon als Trenn konfiguriert werden
RADIUS Radius
FTYPE_SEL Bitte wählen Sie einen Filtertyp
FOPTN Filteroptionen
SHOW_ONLY Zeige nur
DETAILS Einzelheiten
GROUP_VIEW Gruppenansicht
ENGINE_HOURS Motor-Stunden
ALERT_SS Benachrichtigung erfolgreich gespeichert
ALERT_SU Kann nicht Alarm zu speichern
ALERT_RS Alerts erfolgreich entfernt
ALERT_RU Kann nicht Alarm zu entfernen
ALERT_RSS Erinnerung gespeichert erfolgreich
ALERT_RSU später konnten keine Erinnerung zu retten, versuchen Sie es
ALERT_RRS Erinnerung (en) erfolgreich entfernt
ALERT_RRU Es konnten keine Erinnerung entfernen
ALERT_DUS Daten aktualisiert erfolgreich
ALERT_DUU Daten können nicht gespeichert werden
TYPE Art
ALERT_NORES keine Ergebnisse gefunden
AVG_SPEED Durchschn. Geschwindigkeit
CURRENT_SPEED Momentane Geschwindigkeit
S_FROM Begonnen
CURRENT Strom
SEGMENTED Segmented
ARROWS Pfeile
OPTIONS Optionen
EDIT_TRACKER Bearbeiten Tracker
BATTERY Batterie
I_BATTERY Interner Akku
E_BATTERY Externe Batterie
NEW Neu
MORE Mehr
GET_ADDRESS Füllen Adresse
PLC_EDIT Bearbeiten von Orientierungspunkt
ALERT_POISS POI erfolgreich gespeichert
ALERT_POISU Können Sie POI zu speichern
ALERT_POIRS POI erfolgreich entfernt
ALERT_POIRU Kann nicht POI zu entfernen
EVENTS Veranstaltungen
ASSIGN Zuordnen
ASSIGN_TITLE Weisen Sie POI-Benutzerkonto
SAVE_TEMPLATE Vorlage speichern
CONSOLIDATED Konzernbericht
GEOFENCE Geofence Bericht
TRIP Trips Bericht
REVENTS Veranstaltungen Bericht
OVERSPEED Geschwindigkeitsbegrenzer Bericht
RFUEL Kraftstoff-Analysebericht
RFUELCONS Kraftstoffverbrauch Bericht
RTEMP Temperatur Analysis Report
RIDLING Farbverreibung Bericht
RCFLEET Aktuelle Flottenbericht
RJOBALL Job Allocation Bericht
CON_INFO Konsolidierter Bericht alle wesentlichen Parameter des Reisens enthält
GEO_INFO Geofencing In / Out-Bericht für die Verfolger
TRIP_INFO Ermittelt verschiedene Ausflüge gemacht durch den Tracker und Berichte mit vollständigen Statistiken
EV_INFO Berichte alle vom Tracker im angegebenen Zeitraum generierte Ereignisse
OVS_INFO Berichte, die alle Geschwindigkeitsüberschreitungen durch den Tracker getan
FU_INFO Ermittelt Kraftstoffverbrauch Bericht für einen Tracker
TA_INFO Ermittelt Statistik der Temperaturaufzeichnungen
IDLE_INFO Berichte alle Plätze und die Dauer, wo Fahrzeug wurde im Leerlauf
CF_INFO Erzeugt Bericht mit allen Positionen und Status Ihrer aktuellen Flotte
JA_INFO Zeigt alle abgeschlossen und geplante Aufträge für den angegebenen Zeitraum
ENGINEHOURS Motor Arbeitsstunden
ENGINE_HRS_INFO Berechnen Arbeits Maschine Stunden
RSUMMARY Kurzbericht
RS_INFO Zeigt die Geschichte des Pfades im Textformat genommen
JOURNEYV Reisebericht (Fahrzeug)
JOURNEYD Reisebericht
JOURV_INFO Berichte alle Reisen auf Basis von Entfernungsmesser und Wirtschaft / Privatmodus
JOURD_INFO Berichte aller Fahrten auf Basis von Fahrer, Odometer und Geschäfts- / Privatmodus
PATHCREP Pfad Abschlussmeldung
PATHC_INFO Anzeige Abschlussbericht für den geplanten Weg (e)
ACCIDENT Unfallbericht
ACC_INFO Im Falle eines Aufpralls dieser Berichte zeigt die vor dem Aufprall und Post-Impact-Analyse
OVERSPEEDEX Geschwindigkeitsbegrenzer Report (Ex)
OVERSPEEDGEO Geschwindigkeitsbegrenzer In Geofence
OSEX_INFO Erweiterter Geschwindigkeitsbegrenzer Bericht mit Distanz, Dauer und die maximale Geschwindigkeit erreicht
OSGEO_INFO Overspeeding Verletzungen in Hardware geofence Bereichen
TRIPSL Trip Report (Single Line)
TRIPSL_INFO Detaillierte Reisebericht mit Unterstützung von privaten und geschäftlichen Entfernungen
DRIVERSCORE Fahrerwertung Bericht
DRIVERSCORE_INFO Berechnet die Punktzahl der Fahrer auf der Grundlage ihrer Fahrleistung
CONSUMPTION Kraftstoffverbrauch
SELECT_REPORTS Wählen Sie Berichte
SELECT_MAP_SER Wählen Sie Mapping Services
ALERT_ROWSEL Bitte wählen Sie eine Zeile
ALERT_1ROWSEL Bitte wählen Sie nur einzelne Zeile zu einem Zeitpunkt,
ALERT_UNREQ Sorry, der Antrag war nicht erfolgreich
DB_BACKUP Datenbank-Backup
VERY_WEAK Sehr schwach
WEAK Schwach
MEDIUM Mittel
STRONG Stark
VERY_STRONG Sehr stark
SAVE_SETTINGS Einstellungen speichern
A_M_PANEL Hinzufügen / Ändern Panel
ALERT_PASS_UPDATE Kennwort erfolgreich aktualisiert
ALERT_PASS_UNMATCH Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein
PASS_STRENGTH Passwortstärke
NO_PASS Kein Passwort
LOWER_CH Untere Charaktere
UPPER_CH Ober Charaktere
NUMBERS Nummern
SYMBOLS Symbole
METAPHOR_1 Die Sanitäter das Passwort verwenden ist wie Verlassen der Haustür weit offen.
METAPHOR_2 Ups, das Passwort ist wie Ihr Schlüssel in das Schloss zu verlassen.
METAPHOR_3 Hmm, das Passwort ist wie der Haustür verriegeln, aber den Schlüssel unter die Matte zu verlassen.
METAPHOR_4 Gut, das Passwort ist wie der Haustürverriegelung und den Schlüssel in einem Safe zu halten.
METAPHOR_5 Fantastisch, dass Passwort macht Sie so sicher wie Fort Knox.
REPORT_NAME Berichtsname
ALERT_USER_EXISTS Benutzer existiert bereits
ALERT_TEMPSAVE Template erfolgreich gespeichert
ALERT_TEMPNAME Bitte geben Sie eine gültige Vorlagennamen
ALERT_URS Benutzer erfolgreich entfernt
ALERT_URU Können Sie Benutzer zu entfernen
ALERT_UBS Benutzer die schwarze Liste gesetzt erfolgreich
ALERT_UBU Unfähig Benutzer schwarze Liste
ALERT_UUS Benutzer freigegeben erfolgreich
ALERT_UUU Können Sie Benutzer zu entsperren
ALERT_USER_ASSIGN Ausgewählte POIs wurden erfolgreich Benutzern zugewiesen
COLPIC Farbwähler
CLEAR Klar
ALERT_FUPDS Datei erfolgreich hochgeladen
ALERT_FUPDU Kann Datei hochladen
LEGENDS Legends
USER_INFO Nutzerinformation
ACCOUNT_EXPIRY Kontoablauf
MAPPING_SERVICE Mapping Service
RMN Registrierte Mobile Number
ACCOUNT_MAINTENANCE Kontoführung
HOME Zuhause
MAP_VIEW Kartenansicht
LIST_VIEW Listenansicht
JOB_SCHEDULER Job Scheduler
GEOFENCE_DRAWING Geofence Zeichnung
GEOFENCE_MGMT Geofence-Management
GEOFENCE_MESSENGER Geofence Messenger
PATH_SCHEDULER Pfad Scheduler
CONTACTS_DIRECTORY Kontaktverzeichnis
STUDENT_MANAGEMENT Studentenverwaltung
DRIVERS_MANAGEMENT Treiber-Management
ACCOUNT_SETTINGS Account Einstellungen
AM_INTRO Bitte geben Sie Karteneinstellungen unten Ihre Login-Zeitpräferenzen einstellen
DEFAULT_LATITUDE Standard Latitude
DEFAULT_LONGITUDE Standard Länge
ZOOM_LEVEL Zoom-Ebene
DEFAULT_MAP Standard Map
GOOGLE_MAPS Google Maps
OS_MAPS Openstreet Karten
CREDIT_LIMIT Kreditlimit
ALERT_ACSETTINGS Kontoeinstellungen gespeichert erfolgreich
TASK_NAME Aufgabennname
ERROR_TASK Bitte geben Sie eine Task-Name
ERROR_DATE Bitte wähle ein gültiges Datum aus
ERROR_DNAME Bitte wählen Sie einen Treiber
START_TIME Startzeit
END_TIME Endzeit
TRACKERS trackers
DRIVERS Treiber
CONTACTS Impressum
NO_TR_SELECTED Kein Tracker Ausgewählte
NO_DR_SELECTED Kein Fahrer Ausgewählte
SELECT Wählen
SEL_CONTACTS Wählen Sie aus Kontakte
TAG_ID Tag-ID
ALWAYS Immer
PERIOD Periode
EVERYDAY Jeden Tag
GEOFENCES geofences
HIST_CONT Geschichte & Controls
HISTORY_FOR Geschichte Für
TODAY Heute
YESTERDAY Gestern
ACC_EXP_FIRST Ihr Konto wird auslaufen
ACC_EXP_SECOND Tage)
ACC_EXP_LASTDAY Ihr Konto wird verfallen heute
ACC_EXPIRED Dieses Konto ist abgelaufen
TOTAL Gesamt
SHOW_HISTORY Verlauf anzeigen
NETWORK Netzwerk
SEND_COMMAND Befehl senden
LOCK_DOORS Schleusentüren
UNLOCK_DOORS Entsperren Türen
BLOCK_ENGINE Block-Motor
UNBLOCK_ENGINE Entblocken Motor
SELECT_COMMAND Wählen Sie den Befehl
CUSTOM_COMMAND Custom Command
CUSTOM_PERIOD Benutzerdefinierte Periode
ROUTE_COLOR Routenfarbe
ANIM_SPEED Animations Geschwindigkeit
INPUT_1 Eingang 1
INPUT_2 Eingang 2
INPUT_3 Eingang 3
INPUT_4 Eingang 4
INPUT_5 Eingang 5
JOUR_START Reise Start
JOUR_END Journey End
PLAY Spielen
STOP Halt
TIME_LINE Zeitleiste
GO_ Gehen
TRIPS Reisen
TRIP_NAME Trip-Name
SELECT_GEO_TYPE Bitte wählen Sie geofence Typ
LOCATE Lokalisieren
PATH_DRAW_HEADER Klicken Sie auf der Karte Weg zu zeichnen
PATH_DRAWING Pfad Zeichnung
REF_NO Referenznummer
LICENSE_NO Lizenznummer
LICENSE_VALID Lizenz gültig Bis
DOJ Beitrittsdatum
DOB Geburtsdatum
EXPIRE Verfallen
MALE Männlich
FEMALE Weiblich
RESI_PHONE Residence Telefon
OFFICE_PHONE Bürotelefon
START_PERIOD Startperiode
END_PERIOD Ende Zeitraum
SELECT_METHOD Methode auswählen
ASSIGNED Assigned
ACTIVATE Aktivieren
DEACTIVATE Deaktivieren
PATH Pfad
START_DATE Anfangsdatum
END_DATE Enddatum
DAYS_GAP Tage (n) Gap
SPEED_LIMIT erlaubte Höchstgeschwindigkeit
START_AT Anfangen bei
END_AT Ende an
SEL_TRACKER Wählen Sie Tracker
UTILIZATION_TIME Auslastungszeit
AVG_TEMPERATURE Durchschn. Temperatur
START_PLACE Starten Sie Platz
LAST_PLACE Letzter Platz
LAST_UPDATE Letztes Update
FENCE_NAME Zaun-Name
MOVE_INSIDE Bewegen Innen
MOVE_OUTSIDE Bewegen Außen
INSIDE_OUTSIDE Innen Außen
UPDATE Aktualisieren
RESET zurückstellen
SMS_EMAIL_CREDITS SMS / E-Mail Impressum
SEARCH_ADD Suchen Adresse
TASK_DESC Aufgabenbeschreibung
ALERT_TAG_EXISTS Tag-ID ist bereits vorhanden
ALERT_GEO_AS Geofence erfolgreich aktiviert
ALERT_GEO_DS Geofence erfolgreich deaktiviert
ALERT_GEO_SEL Bitte wählen Sie einen Geofence
PATH_NAME Pfadname
PATHS Paths
ALERT_PATH_DS Pfad erfolgreich gespeichert
ALERT_PATH_US Pfad erfolgreich aktualisiert
ALERT_PATH_RS Pfad erfolgreich entfernt
ALERT_PATH_NAME Bitte geben Sie einen Pfadnamen
ALERT_GEOF_NAME Bitte geben Sie einen Zaun Namen
ALERT_GEOF_SS Geofence erfolgreich gespeichert
ALERT_GEOF_US Geofence erfolgreich aktualisiert
ALERT_GEOF_RS Geofence erfolgreich entfernt
PLOT_MODE Plot-Modus
CONTINUOUS kontinuierlich
TRIP_TXT Ausflug
ALERT_GM_EXISTS Die folgende Kontakt (e) sind bereits mit dieser Geofence \ n assoziiert und kann daher nicht wieder hinzugefügt werden:
ALERT_CONTACT_SEL Bitte wählen Sie einen Kontakt
ALERT_GM_US Kontakt erfolgreich aktualisiert in Messenger
ALERT_GM_RS Kontakt Entfernt von Messenger
RC_REMOVE_TXT Rechtsklick auf einen kreisförmige Markierung entfernen
DC_ADD_CHKPOINT Klicken Sie doppelt hinzufügen, wie Checkpoint
ALERT_PATHSCH_AS Pfad Zeitplan erfolgreich aktiviert
ALERT_PATHSCH_DS Pfad Zeitplan erfolgreich deaktiviert
DEFAULT Standard
APART_BLDG Wohngebäude
BANK Bank
CAFE Cafe
BUS_STATION Bushaltestelle
ADMIN_BOUND Administrative Boundary
LAKE See
POSTAL_CODE Postleitzahl
WATER Wasser
HOSPITAL Krankenhaus
MONUMENT Monument
MOVIE_TH Kino
PARK_RIDE Park & Ride
RAIL Schiene
RESTAURANT Restaurant
ROAD Straße
SCHOOL Schule
UNIVERSITY Universität
AIRPORT Flughafen
AIRPORT_RUNWAY Flughafen-Rollbahn
ALLIGATOR Alligator
AMPHITHEATER Amphitheater
ARTGALLERY Kunstgalerie
ATM Geldautomat
BARBECUE Grill
BARBER Barbier
BEACH Strand
BOWLING Bowling
CARWASH Autowäsche
CARRENTAL Autovermietung
CHIROPRACTOR Chiropraktiker
CHURCH Kirche
COMPANY Unternehmen
COFFEE Kaffee
DEPARTMENTSTORE Kaufhaus
FITNESS Fitnesscenter
FILLINGSTATION Abfüllstation
GHOSTTOWN Geisterstadt
HARBOR Hafen
HOUSE Haus
LANDMARK Wahrzeichen
LIBRARY Bibliothek
MALL Einkaufszentrum
MEDICALSTORE Medical Store
MARKET Markt
PIZZARIA Pizzaria
PRISON Gefängnis
SUPERMARKET Supermarkt
TAXI Taxi
TELEPHONE Telefon
WAREHOUSE Warenhaus
WORKOFFICE Arbeitsplatz
GPS_COORD GPS Koordinaten
DEC_NOTATION Dezimaldarstellung
BASIC Basic
GEOFENCE_NAME Geofence-Name
GEO_DRAW_TYPE Zeichnung Urtyp
POLYGON Vieleck
CIRCULAR Kreisförmig
MODIFY_GEO ändern geofences
MODIFY_PATH ändern Pfad
CLEAR_GEO klar Geofence
CLEAR_PATH Klarer Weg
EN_TIME_LIMIT Aktivieren Zeitlimit
STUD_NAME Name des Studenten
ROLL_NO Rollennummer
CLASS Klasse
TAG_NUM Tag & nbsp; Name / Nummer
CONT_EMAIL Kontakt E-mail
CONT_SMS Kontakt SMS
HOME_GPS Startseite GPS-Koordinaten
SCHOOL_GPS Schule GPS-Koordinaten
SAVE_AS_DEFAULT Als Standard speichern
SEND_ALERT Alarm senden
PICK_TIME_HOME Abholen
DROP_TIME_HOME Dropdown-Liste
NOTIFY_DIST Benachrichtigen Sie Abstand vor Dropdown
OR_ oder
ALERT_STSS Erfolgreich Neuer Student Added
ALERT_STUS Schülerdetails erfolgreich aktualisiert
ALERT_STRS Studentenakte erfolgreich entfernt
SCHOOL_MANAGEMENT Schulmanagement
ALERT_SCSS Erfolgreich New School Added
ALERT_SCUS Schuldetails erfolgreich aktualisiert
ALERT_SCRS Schulrekord erfolgreich entfernt
SCH_TIME Schule Timings
SCH_SETTINGS Schule Einstellungen
SCH_ALT_PICK Senden Alert on Schule Pickup
SCH_ALT_DROP Senden Alert on-Schulaustritts
HOME_SETTING Startseite Einstellungen
SCH_START Fügezeit
SCH_LEAVE Weggehen Zeit
TRACK_DRIVER Tracker & Fahrer
START Anfang
END Ende
GENERATE Generieren
APPLICATION Anwendungsgebiet
LICENSEPLATE Nummernschild
VTYPE Fahrzeugtyp
MDURATION Bewegung Dauer
LMAX_SPEED Max. Geschwindigkeit
RSUMM Report Summary
DRIVER_NAME Fahrername
ALERT_REPSEL Bitte wählen Sie einen Berichtstyp
SCHEDULE_PARAM Die Zeitplan-Parameter
MONTHLY Monatlich
WEEKLY Wöchentlich
DAILY Täglich
CHANGE Veränderung
RGEO Geofence
GEO_ENTRY Punkte Geofence Eintrag
GEO_EXIT Geofence Ausspeisepunkte
MAX Max
MIN Min
START_FROM Begonnen
REACHED Erreicht
REACH_TIME Zeit bis zum Erreichen
STOP_OVER Zwischenlandung auf
FTIME Von
TTIME Nach
SCHEDULE Zeitplan
EVENTS_REPORTS Ereignisberichte
FUELCHART Kraftstoff-Diagramm
FUELPER Treibstoff (%)
FUELLTR Fuel (Liter)
TANK_1 Tank 1
TANK_2 Tank 2
TANK_3 Tank 3
TANK_4 Tank 4
TANK_5 Behälter 5
FUEL_TANKS Treibstofftanks
SENS_1 Sensor 1
SENS_2 Sensor 2
SENS_3 Sensor 3
SENS_4 Sensor 4
SENS_5 Sensor 5
TANK Panzer
SCH_PARAMS Die Zeitplan-Parameter
MONTHLY Monatlich
WEEKLY Wöchentlich
DAILY Täglich
RED_ZONE Rote Zone
GREEN_ZONE Grüne Zone
AMBER_ZONE Bernstein Zone
RAG_HDTXT Bitte geben Sie Standardfarbe und Geschwindigkeit für die Verfolgung auf der Karte
NONE Keiner
ERROR_BLKLIST Folgende Konten sind bereits abgelaufen und kann daher nicht die schwarze Liste gesetzt werden:
SETTINGS Einstellungen
ALERT_CUSS Kontodaten erfolgreich gespeichert
ERROR_SCHTR Tracker ist beschäftigt in dieser Dauer
ERROR_SCHDR Driver ist beschäftigt in dieser Dauer
USERS Benutzer
ALERT_TNSS Trip-Name erfolgreich gespeichert
TRACKER_SAVED_DATA Tracker-Daten aktualisiert erfolgreich
TRACKER_SAVE_PROBLEM Kann nicht Tracker zu speichern
ALERT_TNSU Unfähig Reise Namen speichern
NOTE_MAPS * Zumindest ein Karten-Service muss aktiv sein
ALERT_PTHERR Bitte Zeichnen Sie einen Weg, um fortzufahren
ALERT_PTHREMERR Bitte wählen Sie Pfad (n) zu entfernen
ALERT_GEOERR Bitte ziehen Sie eine Geofence fortsetzen
TRACKER_GRAPH trackers Graph
NON_WORKING Nicht arbeitend
REPORT_FOR Bericht für
ENTIRE_FLEET gesamte Flotte
REPORT_FORMAT Report Format
CONFIRM_USR_DEL Sind Sie sicher, dass Sie Benutzer zu entfernen?
ALERT_FPREM Kraftstoff-Profil erfolgreich entfernt
ALERT_FPCS Kraftstoff-Profil erfolgreich erstellt
ALERT_FPUS Kraftstoff-Profil erfolgreich aktualisiert
ALERT_TPRS Temperaturprofil erfolgreich entfernt
ALERT_TPCS Temperaturprofil erfolgreich erstellt
ALERT_TPUS Temperaturprofil erfolgreich aktualisiert
ALERT_MCRS Monitoring Center Konto erfolgreich entfernt
ALERT_MCUS Monitoring Center Konto erfolgreich aktualisiert
ALERT_MCCS Monitoring Center Konto erfolgreich erstellt
GOOGLE_CLIENT_ID Google-Client-ID
DIGITAL_SIGN Digitale Unterschrift
BING_KEY_TXT Bing Key
CM_KEY_TXT CloudMate Key
WEEKDAYS Wochentage
DATE_OF_MONTH Datum des Monats
POLYGON_GEOFENCES Polygon geofences
TITLE_GEOFENCES Klicken Sie auf die Geofence auf der Karte zu sehen
CIRCULAR_GEOFENCES Rund geofences
ROUTES Routen
TITLE_ROUTES Klicken Sie auf die Strecke auf der Karte zu sehen
OPT_ROUTE Optimierte Routen
SL_DISABLE_TXT (Zum Deaktivieren Begrenzung Geschwindigkeits Verwendung 0-Wert)
CHECKPOINT Kontrollpunkt
TREAT_AS_POI Behandeln Sie als POI
OK_ OK
JOB Job
BUSS Geschäft
PRIV Privat
TDIST Gesamtentfernung
DRIVING Fahren
SUBTOT Zwischensumme
TRACKER Tracker
DBG_DI1 Digital Input-Status 1
DBG_DI2 Digital Input Status 2
DBG_DI3 Digital Input Status 3
DBG_DI4 Digital Input Status 4
DBG_AI1 Analogeingang 1
DBG_AI2 Analogeingang 2
DBG_AI3 Analogeingang 3
DBG_AI4 Analogeingang 4
DBG_GSMLEVEL GSM Signalpegel
DBG_APROFILE Ist-Profil
DBG_SPEED Tachometer
DBG_EPV Externe Stromspannung
DBG_IBV Interne Batterie-Spannung
DBG_IBC Interne Batteriestrom
DBG_PCBTEMP PCB Temperatur
DBG_GNSSON GNSS-Status
DBG_DTEMP1 Dallas Temperatur 1
DBG_DTEMP2 Dallas Temperatur 2
DBG_DTEMP3 Dallas Temperatur 3
DBG_FC Kraftstoff-Zähler
DBG_IBUTTON IButton ID
DBG_PDOP GPS PDOP
DBG_HDOP GPS HDOP
DBG_ODO Kilometerzähler
DBG_DSLEEPON Tiefschlaf
DBG_FL1 Kraftstoff-Füllstandmessgerät 1
DBG_FT1 Kraftstofftemperatur 1
DBG_FT2 Kraftstoff-Level Meter 2
DBG_FT2 Kraftstofftemperatur 2
DBG_CELLID Cell-ID
DBG_AREA Vorwahl
DBG_MOVE Bewegung
DBG_GOPCODE Aktuelle Betreibercode
DBG_RFID RFID-ID
DBG_CAN0 CAN 0
DBG_CAN1 CAN 1
DBG_CAN2 CAN 2
DBG_CAN3 CAN 3
DBG_CAN4 CAN 4
DBG_CAN5 CAN 5
DBG_CAN6 CAN 6
DBG_CAN7 CAN 7
DBG_CAN8 CAN 8
DBG_CAN9 CAN 9
DBG_GEO1 Geofence-Zone 1
DBG_GEO2 Geofence-Zone 2
DBG_GEO3 Geofence Zone 3
DBG_GEO4 Geofence Zone 4
DBG_GEO5 Geofence-Zone 5
DBG_GEO6 Geofence Zone 6
DBG_GEO7 Geofence-Zone 7
DBG_GEO8 Geofence-Zone 8
DBG_GEO9 Geofence-Zone 9
DBG_GEO10 Geofence-Zone 10
DBG_GEO11 Geofence-Zone 11
DBG_GEO12 Geofence-Zone 12
DBG_GEO13 Geofence-Zone 13
DBG_GEO14 Geofence-Zone 14
DBG_GEO15 Geofence-Zone 15
DBG_GEO16 Geofence-Zone 16
DBG_GEO17 Geofence-Zone 17
DBG_GEO18 Geofence-Zone 18
DBG_GEO19 Geofence-Zone 19
DBG_GEO20 Geofence-Zone 20
DBG_AGEO Auto Geofence-Zone
DBG_TRIP Trip ON / OFF
DBG_IMMO Wegfahrsperre - iButton Verbunden
DBG_ADRIVE Autorisierte Fahr
DBG_ECOTYPE Harsh Beschleunigungs- / Brems- / Cornering
DBG_ECOVALUE ECO-Wert
DBG_OVS Overspeeding
DBG_ON Auf
DBG_OFF Aus
DBG_DS Tiefschlaf
DBG_NDS Nicht in der Deep-Sleep
DBG_MOVING Ziehen um
DBG_NOT_MOVING Nicht bewegend
DBG_TRIP_START Reisebeginn
DBG_TRIP_END Trip End
DBG_IBTN_CON iButton Verbunden
DBG_HACC Harsh Beschleunigung
DBG_HBRK Harte Brems
DBG_HCOR Harsh Cornering
DBG_ALTITUDE Höhe
DBG_SATS Anzahl der sichtbaren Satelliten
DBG_DEVID Geräte ID
DBG_GPSPOW GPS Leistung
DBG_DMODE Datenmodus
DBG_CONNECTED In Verbindung gebracht
DBG_SHORT_CKT Kurzschluss
DBG_DO1 Digital Output-Status 1
DBG_DO2 Digital Output Status 2
DBG_DO3 Digital Output Status 3
DBG_DO4 Digital Output Status 4
TREAT_CHK_AS_POI Behandeln Sie Checkpoint als POI
DEBUG_LOG Debug Log
AVG Durchschn.
OPT_WAYPOINT Optimieren von Wegpunkten
ROUTE_OPTIMIZER Route Optimizer
SUGGEST_RT Routenvorschlag
OPT_PATH_SEQ Optimierte Pfad Sequence
MODE_SELECTION Wählen Sie einen Modus hinzufügen Standorten
ADD_FROM_POI In Checkpoints von POI
ADD_FROM_GEOFEN In Checkpoints von Geofence
ADD_FROM_MAP In Standorte auf der Karte klicken
ADD_FROM_TRACKER Hinzufügen von Tracker
DIST_ETA Entfernung und ETA
CUR_TRAFFIC_TIME Die Zeit in Aktuelle Verkehrs
IN_CUR_TRAFFIC in aktuellen Verkehrs
LOCATIONS Standorte
MAP_CLICK Karte Klicken Sie
GET_DIRECTIONS Anweisungen bekommen
DIRECTIONS_TO Wegbeschreibung zu
PRINT Drucken
ABOUT etwa
CELSIUS Celsius
FARENHEIT Fahrenheit
M_UNIT Maßeinheit
SHOW_ON_MAP Auf der Karte zeigen
ACCSPDCHART Unfallgeschwindigkeitsdiagramm
ACCEL Beschleunigung
BRAKES Bremsen
ON_ Auf
OFF Aus
ALERT_AL_EMSM Bitte füllen Sie mindestens eines von E-Mail und SMS
UNKNOWN Unbekannt
IDLE_DUR Idle Dauer
DRI_DUR Fahrzeit
TRIP_ACCEL acel
TRIP_DEACCEL Decel
START_ODO Starten Sie Odometer
END_ODO End-Entfernungsmesser
LATLNG Breite / Länge
IBUTTON iButton
STATIC Statisch
ALERT_TSAD Tracker (n) erfolgreich zugewiesen Fahrer
ALERT_TUAD Unfähig Tracker (n) Fahrer zuweisen
ALERT_TRMS Tracker (n) erfolgreich entfernt
UNAUTHORIZED unbefugt
AVOID_HIGH Vermeide Autobahnen
AVOID_TOLLS Mautstraßen meiden
DUR_TRAFFIC Dauer in Verkehr
SHOW_OPTIONS Optionen anzeigen
HIDE_OPTIONS Optionen ausblenden
IDLE_COUNT Idle Count
WORK_DUR Arbeitsdauer
SCORE Ergebnis
DPGRAPH Treiber Leistungsdiagramm
OVERSPEED_TXT Geschwindigkeitsbegrenzer
EST_DURATION Geschätzte Dauer
TRACKER_LOCATION Tracker Ort
REF_LOCATION Referenz Lage
ETA_TXT voraussichtliche Ankunftszeit
ETA ETA
REF_MARK_TXT Bitte klicken Sie auf der Karte einen Referenzpunkt zu markieren
GET_ETA Holen ETA
CHECKPOINTS Checkpoints
COMPLETE Komplett
INCOMPLETE Unvollständig
ENGINE Motor
ENGINE_1 Motor 1
ENGINE_2 Engine 2
EVENT_HARSH_ACCEL_END Harsh Beschleunigung Ended
EVENT_HARSH_BRAKE_END Harsh Braking Ended
EVENT_INPUT1_ACT Eingang 1 Aktiviert
EVENT_INPUT1_DEACT Eingang 1 Deaktiviert
EVENT_INPUT2_ACT Eingang 2 aktiviert
EVENT_INPUT2_DEACT Eingang 2 Deaktiviert
EVENT_INPUT3_ACT Eingang 3 aktiviert
EVENT_INPUT3_DEACT Eingang 3 Deaktiviert
EVENT_INPUT4_ACT Eingang 4 Aktiviert
EVENT_INPUT4_DEACT Eingang 4 Deaktiviert
EVENT_INPUT5_ACT Eingang 5 Aktiviert
EVENT_INPUT5_DEACT Eingang 5 Deaktiviert
EVENT_INPUT6_ACT Eingang 6 Aktiviert
EVENT_INPUT6_DEACT Eingang 6 Deaktiviert
EVENT_INPUT7_ACT Eingang 7 Aktiviert
EVENT_INPUT7_DEACT Eingang 7 Deaktiviert
EVENT_INPUT8_ACT Eingang 8 Aktiviert
EVENT_INPUT8_DEACT Eingang 8 Deaktiviert
EVENT_INPUT9_ACT Eingang 9 Aktiviert
EVENT_INPUT9_DEACT Eingang 9 Deaktiviert
EVENT_INPUT10_ACT Eingang 10 Aktivierte
EVENT_INPUT10_DEACT Eingang 10 Deaktiviert
SENDACCMAIL_TXT Bericht senden registrierte E-Mail-ID
DAY Tag
ALL Alle
ALERT_SCHSS Zeitplan (s) erfolgreich gespeichert
ALERT_SCHRS Zeitplan (s) erfolgreich entfernt
ERROR_SCHEMAIL Bitte geben Sie eine E-Mail ID
INPUT Eingang
REMINDER_SUBJECT Mahnung
ALERTS_LANGUAGE Alerts Sprache
ALERTS_TIMEZONE Alerts Zeitzone
EVENT_UNKNOWN Unbekannt Ereignis
USED_SMS Gebrauchte SMS
SMS_LEFT SMS links
TOTAL_SMS insgesamt SMS
USED_EMAIL Gebrauchte E-Mail
EMAIL_LEFT E-Mail-links
TOTAL_EMAIL insgesamt Email
ALERT_CMD_SS Befehl erfolgreich gesendet
ALERT_CMD_SU Unfähig Befehl zu senden
ALERT_WRONG_PASS Das eingegebene Passwort ist falsch
ENTER_PASS_TXT Bitte geben Sie Ihr Passwort ein
REMEMBER_ME_TXT Denken Sie daran, mich für 5 Minuten
EMAIL_ALERTS E-Mail-Benachrichtigungen
MENU_HEAD Menü
FLEET Flotte
ALL_EVENTS Alle Veranstaltungen
REPORTS_EMAIL_TXT * Mehrere E-Mails können mit Semikolon als Trenn konfiguriert werden
EVENT Event
JAN Januar
FEB Februar
MAR März
APR April
MAY Kann
JUN Juni
JUL Juli
AUG August
SEP September
OCT Oktober
NOV November
DEC Dezember
SUN Sonntag
MON Montag
TUE Dienstag
WED Mittwoch
THU Donnerstag
FRI Freitag
SAT Samstag
MOD_TR_INFO Ändern Tracker Informationen
MOD_ALERTS Hinzufügen / Ändern Alerts
MOD_REMINDERS Hinzufügen / Ändern Reminders
INTERVAL Intervall
INCL_LATLNG Fügen Sie Breite / Länge
GEOC_ADD Adressen geokodieren
RESET_SMS Reset-SMS
RESET_EMAIL Reset-Email
ALERT_LIM_RESET Limit wurde zurückgesetzt
ALERT_LIM_URESET Unfähig Grenze zurücksetzen
ALERT_DRREM Treiber erfolgreich entfernt
ALERT_DRSAVE Treiber Details gespeichert
EVENT_CALL_NUMBER Anruf erhalten
EVENT_USER_KEY Benutzertaste gedrückt
EVENT_POWER_ON Ein
EVENT_POWER_OFF Ausschalten
EVENT_BAT_START_CHARGE Beginn des Ladevorgangs
EVENT_BAT_STOP_CHARGE Laden gestoppt
ALERT_SELECT_DOM Bitte wählen Sie das Datum ein Monat
ALERT_SELECT_DOW Bitte wählen Sie Wochentage
DEFAULT_POI_PLOT Standard POI Plotten
ODO_TUNING Odometer Tuning
ODO_NEW_VALUE Geben Sie den neuen Kilometerstand
ALERT_CHECK_VALUE Bitte prüfen Sie den Wert
RSTUDENT_MGMT Studentenlagebericht
RSTUDENT_MGMT_INFO Zeigt Informationen über jeden Schüler
TRACKER_EXPIRY Tracker Verfall
EXPIRED_TRACKERS Abgelaufene Trackers
STUDENTS Studenten
SCHOOLPICK Pick-up von der Schule
SCHOOLDROP Schau mal in der Schule nach unten
DATE_PURCHASE Kaufdatum
USER_EXPIRING_SUBJECT Benutzerkontoablaufbenachrichtigung
USER_EXPIRED_SUBJECT Benutzerkonto Expired Benachrichtigung
TRACKER_EXPIRING_SUBJECT Tracker Ablaufbenachrichtigung
TRACKER_EXPIRED_SUBJECT Tracker Expired Benachrichtigung
VIEW_PATH Ansicht Pfad
TRIP_PATH Trip-Pfad
BAKERY Bäckerei
BUTCHER Metzger
CONV_STORE Gemischtwarenladen
DAY_CARE Day Care
DENTIST Zahnarzt
FAST_FOOD Fast Food
FOOD_TRUCK Imbisswagen
GROCERY Lebensmittelgeschäft
KIOSK Kiosk
HIGH_SCHOOL Weiterführende Schule
JAZZ_CLUB Jazz Club
JEWELRY_STORE Juwelier
KAYAK Kajak
MUSEUM_ART Kunstmuseum
MUSEUM_SCIENCE Wissenschaftsmuseum
OUTLET Auslauf
PLANETARIUM Planetarium
SANDWICH_SHOP Sandwich-Shop
STADIUM Stadion
SPA Spa
TEA_HOUSE Tea House
TENNIS_CLUB Tennisverein
WORKSHOP Werkstatt
ZOO Zoo
ZERO_TO_DISABLE 0: deaktivieren
RSTOPOVER Stopover-Bericht
STOP_INFO Berichte alle Plätze und die Dauer, wo Fahrzeug gestoppt wurde
STOPOVER Zwischenlandung
INCL_GPSI_INFO Fügen Sie GPS-Informationen ungültig
SHOW_STOVER Nur Show stoppt über
SHOW_IDOVER Nur zeigen Leerlauf über
ALERT_NOCONNECT Kann nicht an den Backend-Server zu verbinden
NO_FILTER Kein Filter
CONFIRM_POI_DEL Sind Sie sicher, dass Sie diesen POI zu entfernen?
MIN6LIMIT (Minimum 6 Zeichen)
MAX6LIMIT (Maximal 6 Zeichen)
PANNING Schwenkung
TITLE_PANNING Aktivieren / Deaktivieren Panning
REMOVE_CLUTTER entfernen Sie Unordnung
BREAK_DATA_TRIP Brechen Sie Daten in Reisen
TRIP_GT_DISTANCE Betrachten Reise, wenn der Abstand größer ist als
TRIP_GT_DURATION Betrachten Reise, wenn die Dauer größer ist als
DUTY_START Duty-Startzeit
DUTY_END Duty-Endzeit
LATE_ENTRY Späte Eintrittszeit
DRIVER_MGMT_DEFAULTS Treiberverwaltung Defaults
DUTY_TIME Pflichtzeit
HOME_LOCATION Home Location
WORKING_DAYS Arbeitstage
OFFICE_LATITUDE Büro Latitude
OFFICE_LONGITUDE Office-Länge
WORKREPORT Treiber Work Report
WORKREPORT_INFO Berechnet Arbeit von einem Fahrer getan
ASSU_WH Angenommene Arbeitsstunden
ACT_WH Die tatsächliche Arbeitszeit
TRAVEL_DIST unterwegs Entfernung
WORKING_HRS Arbeitszeit
HV_WORKING_HRS Hausbesuche während der Arbeitszeit
STOP_REP Stop-Bericht
OFFICE_TS Büro-Zeit Spent (SGI / PMI)
OFF_WORKING_HRS Aus Arbeitsstunden
FUEL_CON_ASU Kraftstoffverbrauch Angenommene
LATE_JOURN Späte Reise Start
TOTAL_VI Summe Besuche
TOTAL_TIME Gesamtzeit
TIME_PER Zeit (%)
TOTAL_STOP_BH Insgesamt Stops während der Geschäftszeiten
AVG_STOPS AVG. Stoppt / Tag
LT_10MIN <10 min
GT_25MIN > 25 min
NORMAL Normal
COUNT Graf
ALERT_NOPDF PDF-Format wird in diesem Bericht nicht unterstützt. Bitte wählen Sie ein anderes Format.
FUEL_CONSUMPTION Kraftstoffverbrauch
CAR_EFFICIENCY_20 Auto-Effizienz (KM / 20L)
FC_ACTUAL Kraftstoffverbrauch Tatsächliche
VARIANCE Unterschied
GOTO_ACCOUNT Goto Konto
PRIVATE_PUBLIC Private Öffentlichkeit
SNOW_CLEANING Schneereinigung
LITERS_CU Liter
DBG_CANSPEED kann die Geschwindigkeit
DBG_CANAPP CAN Gaspedalstellung
DBG_TFC Insgesamt Kraftstoffverbrauch
DBG_FLP Kraftstoffstand in Prozent
DBG_CFL Aktuelle Kraftstoffstand
DBG_RPM Die Motordrehzahl
DBG_TDT Gesamtdistanz Gereist
RPM RPM
MAX_RPM Max RPM
MON_ABBR Mon
TUE_ABBR Di
WED_ABBR Heiraten
THU_ABBR Do
FRI_ABBR Fr
SAT_ABBR Sa
SUN_ABBR Sonne
EVENT_FUEL_THEFT Kraftstoff-Diebstahl erfasst
FIRST_IGNITION Erste Zündung
LAST_IGNITION Letzte Ignition
LAST_FUEL Last Kraftstoff Lesen
SDURATION Stop-Dauer
SHORT_HOUR hr
SHORT_MIN min
SHORT_SEC Sekunde
JOURNEY_MANAGEMENT_SYSTEM Journey-Management-System
ALERT_TRIP_SAVE_SUCC Trip erfolgreich gespeichert
ALERT_TRIP_SAVE_ERR später war uns nicht möglich, die Reise zu sparen, versuchen Sie bitte
ALERT_CONFIRM_TRIP_REM Wollen Sie wirklich diese Reisen zu entfernen?
ALERT_SUCC_TRIP_REM erfolgreich entfernt
EJMS_APPROVED Status: Reise genehmigt
EJMS_UNAPPROVED Status: Reise ist noch nicht genehmigt
EJMS_NOTAPPROVED Status: Keine Genehmigung gesendet
VEHICE_NO Fahrzeug Nr
USER Benutzer
LICENCE_NO Lizenz Nr
RIG_UNIT Rig / Einheit
TRIP_NO Reisenummer
NECESSARY_TRIP_JOURNEY Notwendige Reise / Reise?
DESTINATION Reiseziel
STARTING_ODO Ab Odometer
EST_DATE_OF_DEPARTURE Schätzen Sie Datum der Abreise
EST_TIME_OF_DEPARTURE Schätzzeit Abreise
EST_KM_DRIVEN Schätz KM Driven
LOW_TRAFFIC & Lt; 1 km wenig Verkehr
MID_TFAFFIC & Lt; 20 km Mitte Verkehr
HIGH_TRAFFIC 20-40 km hohe Verkehrs
INTER_DISTRICT & Gt; 40 km-inter Bezirk
FORCAST_WEATHER Prognose Wetter
CLOUDY Bewölkt
RAIN Regen
NO_VEHICLE_PASSENGERS Kein Fahrzeug / Passagiere
VEHICLE_PERSONS_2 2 Fahrzeug mit 2 Personen / Fahrzeug
VEHICLE_PERSONS_1 2 Fahrzeug mit 1Person / Fahrzeug
VEHICLE_2_PERSON_1 1 Fahrzeug mit 2 Person
VEHICLE_1_PERSON_1 1 Fahrzeug mit 1 Person
ROAD_CONDITION Straßenzustand
GOOD Gut
STONE_COARSE Stein / Coarse
LAND_NOT_STANDARD Land / nicht Standard
SLIPPERY_ABNORMAL Glatt / anormales
COMMUNICATION_TOOLS Kommunikationstools
HP_RADIO HP / Funk
CONVOY Konvoi
WITHOUT_CONVOY Ohne Convoy
TYPE_OF_LOAD Art der Belastung
EMPTY Leer (N / A)
OVERWEIGHT_OVERHEIGHT Übergewicht / Überhöhe
JOURNEY_TIME Reisezeit
DAYLIGHT_IN_FIELD_AREA Tageslicht in Feldbereich
DAYLIGHT_OUT_FIELD_AREA Tageslicht außerhalb Feldbereich
NIGHT_IN_FIELD_AREA Nacht im Feldbereich
NIGHT_OUTSIDE_FIELD_AREA Nacht außerhalb Feldbereich
PARKING_PLACE Parkplatz
WELL_WORK_OFFICE Nun Arbeitsamt
RIG_LOCATION Rig Ort
PUB_HOUSE_OTHER Public House / Rest oder Andere
PHYSICAL_CONDITION Körperliche Verfassung
SAVELY_FIT Savely / Fit
NOT_SAVELY_UNFIT Nicht Savely / Unfit
PROB_DRIVING Verbot für während untauglich Fahrzustand
TOTAL_SCORE Gesamt Punkte (Resiko)
HIGH_RISK & Equiv; & Gt; 19 (hohes Risiko)
MIDDLE_RISK 13-18 (Middle Risk)
LT_12_LOW_RISK & Lt; 12 (geringes Risiko)
YES ja
NO_ Nein
SEND_FOR_APPROVAL Senden Sie für die Zulassung
EJMS_APPROVAL_SUBJECT genehmigen Reise
BUTTON_AUTH_LIST Berechtigungsliste
AUTH_WONDOW_HEAD Stufe 1 & amp; 2 Authorization E-Mail / SMS-Liste
EMAIL_ADDRESS E-Mail-Adressen
LEVEL_1 Level 1
LEVEL_2 Level 2
MOBILE_NO Mobil-Nr
EJMS_THANKS_APPROVE Vielen Dank für die Genehmigung der Reise
EJMS_SAVE_BEFORE_APPR Bitte speichern Sie Ihre Arbeit vor der Genehmigung E-Mail zu senden
EJMS_APPR_SENT E-Mail für die Zulassung von Level 1 & 2 gesendet
INPUT_SENSORS Digitale Eingänge
CAR_NO Auto-Nr
INSIDE_CABIN Di dalam kabin / Innenkabine
OUTSIDE_FRONT Outside-Vorderseite
DRIVER_LICENSE Führerschein
FRONT_PLATE Frontplatte
CPI_PERMIT CPI Führerschein
HEADLIGHT_LOW_BEAM Abblendlicht
VEHICLE_REGISTRATION Kfz-Zulassung
HEADLIGHT_HIGH_BEAM Scheinwerfer Fernlicht
INSP_BOOK Prüfbuch
CAR_CONDITION Auto-Zustand
FIRST_AID_KIT Verbandkasten
DRIVING_MONITORING Fahren Monitoring System
OUTSIDE_RIGHT Outside-Rechts
SAFETY_BELT Sicherheitsgurt
RIGHT_FRONT_INDICATOR Rechts vorne Indikator
PARKING_BRAKE Parkbremse
RIGHT_REAR_MIRROR Rechter Rückspiegel
CABIN_REAR_MIRROR Kabinenrückspiegel
RIGHT_FRONT_TIRE Rechten Vorderreifen
HORN Horn
RIGHT_REAR_TIRE Reifen hinten rechts
CABIN_LIGHT Cabin Licht
CAR_CONDITION Auto-Zustand
DRIVER_INSTRUMENT Fahrer Instrument
REVERSE_PARK_SENSOR Reverse-Park-Sensor
OUTSIDE_REAR Outside-Rück
WINDSHIELD_WIPER Scheibenwischer
REAR_PLATE Hintere Platte
WINDSHIELD_WASHER Scheibenwasch
REAR_PLATE_LIGHT Rückplatte des Lichts
FOUR_WHEEL_DRIVE Allradantrieb
TAIL_LIGHT Rückleuchten
FIRE_EXTINGUISHER Feuerlöscher
BRAKE_LIGHTS Bremslichter
JACK Jack
REVERSE_LIGHTS Rücklichter
JACK_HANDLE Jack Griff
RIGHT_REAR_INDICATOR Rechts hinten Anzeige
TIRE_WRENCH Reifenschlüssel
LEFT_REAR_INDICATOR Hinten links Anzeige
WARNING_TRIANGLE Warndreieck
HAZARD_LIGHTS Warnlichter
TRUCK_RADIO Trunk Radio
HOUSEKEEPING Haushalt
EXHAUST Auspuff
UNDER_THE_HOOD Unter der Haube
SPARE_TIRE Ersatzrad
ENGINE_OIL Motoröl
COOLENT Kühlmittel
BRAKE_FLUID Bremsflüssigkeit
POWER_STEERING_FLUID Servolenkungsflüssigkeit
LEFT_FRONT_INDICATOR Links vorne Anzeige
WINDSHIELD_WASHER_FLUID Scheibenwaschflüssigkeit
LEFT_REAR_VIEW_MIRROR Linke Rückspiegel
BATTERY_FLUID Batterieflüssigkeit
LEFT_FRONT_TIRE Linke Vorderreifen
DRIVE_BELT Keilriemen
LEFT_REAR_TIRE Linken Hinterreifen
INSPECTED_BY Geprüft durch
CONTINUE Fortsetzen
EJMS_PRE_INSPECTION EJMS Pre Inspection
PRE_INSPECTION_ID Pre Inspektion ID
VIEW_EDIT_PRE_FORM View / Edit Pre-Inspektion
SIGN_IN Anmelden
EXPORT_CSV Nach Excel exportieren
IMPORT_CSV Import von Excel
IMPORT_USERS Importieren von Benutzerliste
S_U_IMPORT Benutzer erfolgreich importiert
E_U_IMPORT Benutzer existiert bereits
ER_U_IMPORT Fehler beim Import
FILE_UPLOAD_ERR Die Datei wurde nicht erfolgreich auf den Server hochgeladen
USERS Benutzer
USERS_LIST Benutzerliste
DAYCONSOLIDATED Täglich Konzernbericht
DAYCONSOLIDATED_INFO Konsolidierter Bericht alle wesentlichen Parameter des Reisens enthält
REQUEST_PROCESSED Ihre Anfrage wird bearbeitet...
TIMESTAMP Zeitstempel
IMPORT Import
TOGGLE_NAV Toggle Navigation
ALSEER Alseer
OVERVIEW Überblick
TRACKER_STATUS Tracker-Status
VEHICLE_ANA Fahrzeuganalyse
DISTANCE_ANALYSIS Die Entfernung Analyse
SPEED_ANALYSIS Geschwindigkeitsanalyse
TRIP_ANALYSIS Reiseanalyse
VEHICLE_UTI_ANA Fahrzeugauslastung Analyse
LOADING Laden
VIEW_DETAILS Details anzeigen
TRACKER_ANALYSIS Tracker-Analyse
DISTANCE_ANALYTICS Die Entfernung Analytics
DAYWISE_ANALYSIS Daywise Analyse
LAST_7_DAYS Letzten 7 Tage
LAST_15_DAYS Letzte 15 Tage
LAST_30_DAYS Letzte 30 Tage
DATEWISE_ANALYSIS Datewise Analyse
SUBMIT einreichen
NET_DIS_TRAVELL Net Entfernung Gereist
TOTAL_DISTANCE Gesamtentfernung
TRACKER_LIST Tracker-Liste
SAVE sparen
SPEED_ANALYTICS Speed-Analytics
SPEED_STATISTICS Speed-Statistiken
MAX_SPEED Höchstgeschwindigkeit
TODAY_FLEET Die heutige Flotte
BEST_VEHICLE_WORK Bestes Fahrzeug @ Work
VEHICLE_WORKING_HARD Fahrzeug scheint mit einer Gesamtfahrstrecke von hart arbeiten werden
VEHICLE_WORKING_EASY Fahrzeug scheint mit einer Gesamtfahrstrecke von Arbeits leicht zu
VEHICLE_WORKING_MODERATE Fahrzeug scheint mit einer Gesamtfahrstrecke von Arbeits moderat zu
KM_TRAVELLING im
WORST_VEHICLE_WORK Am schlimmsten Fahrzeug @ Work
VEHICLE_HAS_SHOWN Fahrzeug wurde mit 49 kritischen Ereignissen die schlechteste Leistung in den letzten 24 Stunden angezeigt. Es hat gereist
KMS kms
DRIVER_STATUS Treiber Statistik
BUSY_DRIVER Besetzt Treiber
SEE_MORE Weitere
WORKING_VEHICLE Arbeitsfahrzeug
BEST_VEHICLE Bestes Fahrzeug
WORST_VEHICLE Am schlimmsten Fahrzeug
SEE_WORKING_VEHICLE Siehe Arbeitsfahrzeug
SEE_NONWORKING_VEHICLE Siehe Nichtarbeitsfahrzeug
TOTAL_DISTANCE Gesamtentfernung
TOP_20_VEHICLE TOP 20 FAHRZEUGE
TRACKERS_EVENT Tracker-Ereignis
COMPLETE_LIST Vollständige Liste
TRACKER Tracker
ID Ich würde
NAME Name
EVENT_GRAPH Ereignis-Diagramm der Top 50 Fahrzeuge
TOP_DRIVERS Top-Fahrer
TAG Etikett
DURATION Dauer
COUNT Graf
SAVE_CHANGES Änderungen speichern
FREE_DRIVERS Kostenlose Treiber
TYPE Art
TRACKER_STATUS_ANALYTICS Tracker-Status Analytics
TRACKER_STATUS_STATISTICS Tracker Status Statistiken
NON_WORKING Nicht arbeitend
CONFIRMATION Bestätigung
VEHICLE_UTILIZATION Fahrzeugauslastung
VEHICLE_UTILIZATION_STATISTICS Fahrzeugauslastung Statistik
VEHICLE_UTILIZED Fahrzeug Verwendetes
IDLING_DURATION Leerlaufzeit
MOVING_DURATION Umzug Dauer
TRIPS_STATISTICS Reisestatistik
DATABASE Datenbank
DASHBOARD Instrumententafel
PRIVACY Privatsphäre
LIVE Leben
TERMS Bedingungen
PAYMENTS Zahlungen
PAYMENT Zahlung
DATABASE_TXT Organisieren, Abrufen und mit Daten in der Datenbank interagieren
USERS_TXT Verwalten und prüfen Sie die Leistung Ihrer Kunden
DASHBOARD_TXT Condensed Ansicht, die eine Momentaufnahme der Leistung zur Verfügung zu stellen
SETTINGS_TXT In dieser Anzeige Ihrer Portaleinstellungen konfigurieren
PAYMENTS_TXT Billing-Modul zu erzeugen, Rechnungen und Zahlungen Spur
REPORTS_TXT Generieren Sie benutzerdefinierte Berichte mit Hilfe von Software
LIVE_TXT Echtzeit-Lokalisierung Ihrer Geräte live auf der Karte
FUEL_TXT Hinzufügen, Entfernen oder Kraftstoff Profile verwalten
TEMP_TXT Hinzufügen, Entfernen oder Temperaturprofile verwalten
MCENTER_TXT Hinzufügen, Entfernen oder Überwachungszentren verwalten
LANDMARK_TXT Hinzufügen, Entfernen oder verwalten Sie Ihre POI (Point Of Interest)
TRACKERS_TXT Hinzufügen, Entfernen oder verwalten Sie Ihre Tracking-Geräte
MENU MENÜ
UNSELECT_ALL Alles wiederufen
USER_SELECT Wählen Nach User
TRACKER_SELECT Wählen von Tracker
PLEASE_SELECT_A_FIELD Bitte wählen Sie ein Feld
LAST_REFRESH Die Aktualisierung
SECONDS_AGO Vor Sekunden
LICENSE_TYPE Lizenz-Typ
TOTAL_COUNT Komplette Anzahl
ISSUED_LICENSE erteilten Lizenzen
AVAILABLE_LICENSES Vorhandene Lizenzen
PROCESS Verarbeiten
BACKGROUND_PROCESS Hintergrundprozesse
PACKET_COLLECTOR paket~~POS=TRUNC
MAILER Mailer
PARSER Parser
SERVER_STATS Serverstatus
PACKET_RECEIVED_TCP Paket empfangen über TCP
PACKET_RECEIVED_UDP Paket empfangen über UDP
PACKETS_INSERTED Pakete Eingefügt
RESERVOIR_COUNT Reservoir Zahl
TIME_ELAPSED Verstrichene Zeit
SERVER_LOAD Serverauslastung
DATABASE_STATS Datenbank Statistik
LOCATION_RECORD Location Datensätze
EVENT_RECORD Ereignissätze
MISC_RECORD Verschiedene Datensätze
TOTAL_RECORDS Ges.Datensätze
BACKUP_SUCCESS Sicherung erfolgreich
ERROR_MESSAGE Fehler
RUNNING Laufen
PASS_6MIN Das Passwort muss 6 Zeichen lang sein!
GOOD_PASS Gute Passwort!
PASS_COMBO Machen Sie Ihr Passwort mit mehr Großbuchstaben stärker, Zahlen und Sonderzeichen!
WEEK_PASS Schwache Passwort, versuchen Sie Zahlen und Großbuchstaben!
AVAILABLE Erhältlich
ISSUED Ausgegeben
CUSTOM_TYPE Benutzerdef
PERIODICITY Periodizität
PAYMENT_HISTORY Zahlungshistorie
ISSUED_DATE Ausstellungsdatum
RATE Preis
TAX Steuer
LICENSE Lizenz
REQUEST_NUMBER Auftragsnummer
PACKETS_IN_QUEUE Pakete in Warteschlange
NO_DATA_DATATABLE Keine Daten in der Tabelle verfügbar
NO_RECORD_DATATABLE Keine übereinstimmenden Aufzeichnungen gefunden
SHOW Show
ENTRIES Einträge
PARAMETERS Parameter
CURRENCY Währung
DATE_FORMAT Datumsformat
TIMEZONE Zeitzone
SERVER_KEY Server Key
LIC_REPORT Lizenzbericht
PAYMENT_REPORT Zahlungsbericht
QUICK_TEMPLATE Schnellvorlage
FEATURES Eigenschaften
ADD_LICENSES In Lizenzen
RM_LICENSES entfernen von Lizenzen
LICENSE_MANAGEMENT Lizenzverwaltung
MD_LICENSES ändern Lizenzen
PAY Bezahlen
DELETE Löschen
PAID Bezahlt
NO_DATA_AVAIL Keine Daten verfügbar
ADD_MORE_LICENSES ADD mehr Lizenzen
LICENSE_CYCLE Lizenz-Zyklus
LIFE_TIME Lebenszeit
TOTAL_TRACKER insgesamt Tracker
PERIODIC periodisch
NO_OF_LICENSES Anzahl der Lizenzen
COMMENT Kommentar
PER_LICENSE pro Lizenz
VALIDATION_ERR_MAND Bitte füllen Sie die Felder korrekt.
REACHED_MAX_LICENSE Sie haben maximale Grenze erreicht und mehr licenses.Contact Find'n'Secure nicht ausgeben kann, um weitere Lizenzen zu erwerben.
SAVING Speichern ...
MODIFY_LICENSES ÄNDERN LICENSES
ADD_NEW_RECORD Neuen Eintrag hinzufügen
MGMT_BASED_ON Management auf Basis von
QUANTITY Menge
PER_QTY pro Menge
FIXED fest
PERCENTAGE Prozentsatz
IN_MONTH in Monaten
ACTION Aktion
PAY_DATE Zahlungsdatum
AMOUNT Menge
EXT_TYPE Bestehende Typ
AMOUNT_DUE Offener Betrag
MOD_DATE Änderungsdatum
PAY_DATE Zahlungsdatum
PAYMENT_RECORD Zahlungserfahrungen
TITLE Titel
PERIODIC_LICENSES Periodische Lizenzen
PERIOD Periode
LIFETIME_LICENSES Lebenslange Lizenzen
REPORT_NAME Berichtsname
DOWNLOAD Herunterladen
VIEW_LOG View Log
LOG_INFO Log-Informationen
ADD_TRACKER In Tracker
MODIFY_TRACKER ändern Tracker
COPY_TRACKER Kopieren Tracker
REMOVE_TRACKER entfernen Tracker
SELECT_TRACKER Wählen Sie Tracker
TRIP_ANALYTICS Reise Analytics
TRIP_STATISTICS Reisestatistik
STOPPED_DURATION Gestoppt Dauer
DISTANCE_STATISTICS Die Entfernung Statistiken
MANAGEMENT Management
ADVANCE fortgeschritten
BETWEEN zwischen
SEND Senden
REPLY Antworten
PROCESSOR Prozessor
TOP Oben
T_EVENTS Veranstaltungen insgesamt
TOP_ALERTING_TRACKER Top Alerting Trackers
LOGIN Anmeldung
INFORMATION Information
NEWS Nachrichten
MESSAGES Nachrichten
SERVER_UPTIME Server Uptime
UPLOAD_PIC Laden Sie Ihr Bild
CONTACT_NO Kontakt Nummer
CHANGE_PASSWORD Passwort ändern
MESSENGER Bote
ANNOUNCEMENTS Ankündigungen
NO_MSG Keine neuen Nachrichten vorhanden
LAST_EVENT Letztes Ereignis
NO_ALERT Kein Alarm
DESCRIPTION Beschreibung
ALL_USER Alle Nutzer
SELECTED_USER Ausgewählte Benutzer
HTML HTML
PDF PDF
XLSX XLSX
NO_STREET_VIEW Kein Blick auf die Straße in diesem Bereich
ADMINISTRATOR Administrator
GET_ADDRESSES Holen Adresse
PRIORITY Priorität
LOG Log
SEARCH_TRACKER_PLACE Suche Tracker / Ort
CHASSIS_NO Fahrgestellnummer
LICENSE_PLATE_NO License Plate No.
VEHICLE_STATUS Fahrzeug Statistiken
KMS kms
TWENTYFOUR_HOURS 24 Stunden
WORKING_VEHICLE Arbeitsfahrzeuge
TRACKER_EVENT Tracker Events
BUSY_DRIVERS Besetzt Treiber
VEHICLE_HAS_SHOWN Fahrzeug hat die schlechteste Leistung in den letzten 24 Stunden gezeigt mit
CRITICAL_EVENTS_IN kritische Ereignisse. Es hat gereist
TIME_IN_HOURS (In Stunden)
AVERAGE Durchschnittlich
CHOOSE_TRACKER wählen Sie Tracker
TRIP_DISTANCE Fahrt Entfernung
SH_COPY © 2015-16 EMBARC Info Tech Pvt. GmbH
SH_PRIVACY Privatsphäre
SH_TERMS Bedingungen |
CUSTOM_DATE custome Datum
CUSTOM_TIME custome Zeit
REPORTS Berichte
PERIOD Periode
NO_STREETVIEW Kein Blick auf die Straße ist für diesen Tracker zur Verfügung.
GLOBAL_SEARCH global Search
TARGET Ziel
SEARCH_TEXT Suche Text
REGULAR Regulär
SMART intelligent
NO_RECENT_DATA Keine aktuellen Daten
ADVANCE_FILTERING Voraus Filtering
SHOW_ALL Zeige alles
GEOCODE_ERR Geokodierung war nicht erfolgreich
REMOVE_FILTERING entfernen Sie Filter
GEOFENCE_MANAGEMENT Geofence-Management
HIGH Hoch
MEDIUM Mittel
LOW Niedrig
SEARCH_POI_PLACE POI-Suche / Ort
ALERTS_PRIORITY Alerts Priorität
PRIORITY_TXT Entscheiden Priorität für verschiedene erforderliche Warnungen
SEARCH_NEAR_BY_TRACKER Suche in der Nähe von Tracker
NO_HISTORY Keine Geschichte für dieses Tracker
PLZ_SELECT_SINGLETRACKER Bitte wählen Sie einzelne Tracker
ENTER_THRESHOLD_TIME Bitte geben Sie Zeit zwischen 0.00 bis 23.59 Uhr
SELECT_LANGUAGE Sprache auswählen
FILELDS_BLANK Die Felder können nicht leer sein
VALID_TIME_ERR Bitte geben Sie eine gültige Zeit
VALID_RADIUS_ERR Bitte geben Sie eine gültige Radius
JOURNEY Reise
MON_ABBR_SH M
TUE_ABBR_SH Tu
WED_ABBR_SH W
THU_ABBR_SH T
FRI_ABBR_SH F
SAT_ABBR_SH S
SUN_ABBR_SH Su
PRIORITY_EVENTS Priorität Veranstaltungen
CONFIRM_ALL Bestätigen Alle
REPORTS_BASED_ON Berichte basierend auf
LICENSE_PLATE Nummernschild
SELECTED_TRACKERS Ausgewählte Trackers
CURRENCY Währung
LIST_VIEW_TXT Listenansicht der Tracker mit anderen Details
JOB_SCHEDULER_TXT Hier können Sie den Job einplanen
GEOFENCE_DRAWING_TXT Sie können Ihre gewünschte geofence ziehen
GEOFENCE_MANAGEMENT_TXT Sie können Ihre geofence verwalten
GEOFENCE_MESSENGER_TXT Hier ist Geofence Bote
PATH_DRAWING_TEXT Hier können Sie den Pfad zeichnen
PATH_SCHEDULER_TXT Hier können Sie den Pfad zu planen
ROUTE_OPTIMIZER_TXT Hier können Sie die optimierte Route sehen
DRIVERS_MANAGEMENT_TXT Hier können Sie Ihre Treiber verwalten
SCHOOL_MANAGEMENT_TXT School Management-Modul
STUDENT_MANAGEMENT_TXT Studenten-Management-Modul
CONTACTS_DIRECTORY_TXT Kontakte Directory-Modul
KMZKEY KMZ Key
WAITING_TEXT Bitte warten Sie einen Moment, während wir Ihre Anfrage bearbeiten
ENABLE_ALERT_SOUND Aktivieren Ton für Benachrichtigungen
LOWER_LIMIT Untere Grenze
UPPER_LIMIT Höchstgrenze
ALLOW_ETA Lassen ETA
CURRENT_LOGIN Aktuelle Anmelden
NOT_SET Nicht eingestellt
HERE_APPID HIER Karten AppId
HERE_APPCODE HIER Karten AppCode
DISTANCE_DETAILS : Entfernung Details
ETA_FF Voraussichtliche Ankunftszeit
CURRENT Strom
DESTINATION Reiseziel
IMPORT_FILE Datei importieren
CONFIRM Bestätigen
PREVIOUS früher
SHOW Show
ENTRIES Einträge
SHOW_MORE Zeig mehr
TRACKER_OVERVIEW Tracker Überblick
CURRENT_SCHEDULE Aktuelle Zeitplan
PAST_SCHEDULE Historische Zeitplan
PLEASE_SEL_REPORT Bitte wählen Sie einen Bericht
PLEASE_SEL_TRACKER Bitte wählen Sie einen Tracker
ADDITIONAL_HOME_GPS Weitere Funktionen des Haupt GPS-Koordinaten
TYPE_NAME Typ Name
LAST_TRACKED_ON Last Raupendumper auf
LAST_LOCATION Letzter Standort
AUTOMATIC_PATH_DRAWING Automatischer Pfad Zeichnung
SOURCE Quelle
COORDINATES Koordinaten
LIC_NA Lizenzen sind nicht verfügbar
LAST_24_ALERTS Die letzten 24 Stunden Alerts
REFRESH auffrischen
COMPLETE_LOG Vollständige Log
MAX_SELECTION Maximale Auswahl
TOTAL_SELECTION Gesamtauswahl
FORMAT Format
ALL_TRACKER_SEL Alle Tracker Ausgewählte
ADD_INFO Mehr Informationen
OF_EVERY_MONTH Jedes Monats
UP_LANDMARK Hochladen von Landmark-Liste
PERSONAL_INFORMATION Persönliche Angaben
TOTAL_FILTERED_TRACKERS Insgesamt Filtered Trackers
PAYMENT_RECORD_FOR Zahlungssätze für
CURRENT_PAYMENTS Laufende Zahlungen
MAPQUEST_KEY MapQuest Key
ENABLE_CLUSTERING Aktivieren Clustering
LOADING_TO Laden
LOADING_FROM Laden aus
NO_POI_SELECTED Keine Sehenswürdigkeiten ausgewählt
NO_DPOI_SELECTED Bitte wählen Sie Reiseziel Wahrzeichen
NO_SPOI_SELECTED Bitte wählen Sie Quelle Wahrzeichen
PLZ_SELECT_SCHEDULE Bitte wählen Zeitplan (s) zu deaktivieren
LOG_ACTIVATED Logistic Zeitplan deaktiviert erfolgreich
TIME_ALLOTED Redezeit
LOGISTICSCHEDULE Logistic Bericht planen
LOGISTICSCHEDULE_INFO Berechnet tatsächliche Zeit genommen und die aktuelle Uhrzeit gespeichert
LOADING_DATE Ladetermin
LOGISTIC_SCHEDULER logistic Scheduler
INSHORT im
CONTAIN_SPACE Tracker-ID kann nicht Raum enthalten
COVERED Bedeckt
PHOTO_GALLERY Fotogallerie
ONE_WIRE Ein Draht
OPEN Öffnen
UPLOAD_PICTURE Bild hochladen
SHOW_OFF_DATA Anzeigen Offline-Daten
ASSIGN_MULTI_TRACKERS Ordnen Sie mehrere Trackers
FOLDER Mappe
CREATE Erstellen
FUEL_CONS_PERLITRE Fuel & nbsp; Verbrauch (Impulse / Liter)
GRAPHICAL Grafische
TEXTUAL textlich
SELECTION Auswahl
ENABLE Aktivieren
FILL_REMAIN_AS_MONDAY Füllen Sie andere gleiche wie Montag
FATIGUEV Fatigue Bericht
FATIGUE Ermüden
GROUP_TYPE_EXIST Dieser Gruppentyp ist bereits vorhanden.
TAX_NAME_PLEASE Bitte geben Sie den Steuer Namen
NO_IMG_AVAIL Noch keine Bilder vorhanden
BACK_TO Zurück zu
ERR_OCCURED Während Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten
MULTIPLE Mehrere
NO_ Nein
TRACKERS_NO_GROUP Trackers mit keiner Gruppe
PLZ_SELECT_GROUP Bitte wählen Sie eine Gruppe
GROUP_ASSIGNED_SUCCESS Tracker (n) erfolgreich Gruppe zugeordnet (n)
GROUPS Gruppen
GROUP_REMOVED Gruppe (n) entfernt erfolgreich
CONFIRM_GROUP_REMOVAL Es kann einige zugeordnet Trackers zu der ausgewählten Gruppe (n) sein. Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst?
LITRE Liter
SHORT_LITRE l
COLLAPSE_EXPAND_TRACKER_TABLE Collapse / Expand Tracker Tabelle
PLEASE_SPECIFY_GROUP_NAME Bitte geben Sie Gruppennamen
TR_SUCCESS_GROUP Tracker (n) aus der Gruppe entfernt erfolgreich
PICK Auswahl
REPORT Bericht
PER Pro
ADDITIONAL Zusätzlich
SLOT Slot
CHARGES Gebühren
USE_AS_TAXI Verwenden Sie dieses Fahrzeug als Taxi
LATE Spät
EARLY Früh
ALLOWANCE Beihilfe
FINANCIAL_PACKAGE Finanzpaket
WORK Arbeit
SEATING_CAP Sitzplatzkapazität